El Toro Moro - Banda Móvil перевод на немецкий

El Toro Moro

El toro era prieto y moro
Y tenía los cuernos gachos
Porque se los agacharon
Y decían que era muy macho

Por nombre le decían "Chivo"
Pero "Toro" se llamaba
Tenía las orejas grandes
Y hasta el suelo le arrastraban

Toro, Toro, Toro, Toro se llamaba
Pero le cambiaron nombre, y de mame y se le quedaba
Toro, Toro, Toro, Toro se llamaba
Pero le cambiaron nombre, y de mame y se le quedaba

La vaquilla colorada
En su mente la traía
Rondando por los corrales
Navegando noche y día

Cornaba a los paredones
Con la cola levantada
Se echaba la tierra al lomo
Y de gusto hasta bramaba

Toro, Toro, Toro, Toro se llamaba
Pero le cambiaron nombre, y de mame y se le quedaba
Toro, Toro, Toro, Toro se llamaba
Pero le cambiaron nombre, y de mame y se le quedaba

Toro, Toro, Toro, Toro se llamaba
Pero le cambiaron nombre, y de mame y se le quedaba
Toro, Toro, Toro, Toro se llamaba
Pero le cambiaron nombre, y de mame y se le quedaba

Der Maure-Stier

Der Stier war dunkel und maurisch
Und hatte hängende Hörner
Weil man sie ihm heruntergebogen hatte
Und man sagte, er sei sehr männlich

Sie nannten ihn "Chivo" (Ziege)
Aber er hieß eigentlich "Toro" (Stier)
Er hatte große Ohren
Die bis zum Boden schleiften

Toro, Toro, Toro, Toro hieß er
Aber sie änderten seinen Namen, nur zum Spaß, und dabei blieb es
Toro, Toro, Toro, Toro hieß er
Aber sie änderten seinen Namen, nur zum Spaß, und dabei blieb es

Die rote Kuh, meine Süße
Hatte er in seinem Kopf
Sie umkreiste die Pferche
Tag und Nacht in seinen Gedanken

Er stieß mit den Hörnern gegen die Mauern
Mit erhobenem Schwanz
Er warf sich Erde auf den Rücken
Und brüllte sogar vor Vergnügen

Toro, Toro, Toro, Toro hieß er
Aber sie änderten seinen Namen, nur zum Spaß, und dabei blieb es
Toro, Toro, Toro, Toro hieß er
Aber sie änderten seinen Namen, nur zum Spaß, und dabei blieb es

Toro, Toro, Toro, Toro hieß er
Aber sie änderten seinen Namen, nur zum Spaß, und dabei blieb es
Toro, Toro, Toro, Toro hieß er
Aber sie änderten seinen Namen, nur zum Spaß, und dabei blieb es