Banda Móvil - La Mojada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Móvil - La Mojada




La Mojada
La Mojada
Con rito y sabor para Matiaz Meza Banda Móvil
With a ritual and flavor for Matiaz Meza Banda Móvil
Una linda morenita
A pretty little brunette
Que iba para el extranjero
Who was going to a foreign country
Como no traía papeles
As she didn't have papers
Se identifico primero
She identified herself first
Con el jefe de la aduana
With the head of customs
Porque no traía dinero
Because she didn't have any money
Con el jefe de la aduana
With the head of customs
Porque no traía dinero
Because she didn't have any money
Cuando llego por tijuana
When she arrived in Tijuana
Se topo con un coyote
She met a coyote
También se identifico
He also identified himself
Todo por el pasaporte
Everything for a passport
Y al llegar al extranjero
And upon arriving in the foreign country
Se topo con un negrote
She met a black man
Y al llegar al extranjero
And upon arriving in the foreign country
Se topo con un negrote
She met a black man
El negrito le decía
The black man said to her
Que morena tan bonita
What a pretty brunette
Soy una mujer casada
I am a married woman
Contesto la señorita
Answered the young lady
Ya no quiero otra experiencia
I don't want another experience
Como la que pase ahorita
Like the one I'm having now
Ya no quiero otra experiencia
I don't want another experience
Como la que pase ahorita
Like the one I'm having now
El negrito muy molesto
The black man was very upset
Con la cara de enojado
With an angry face
Si estuviera usted casada
If you were married
No anduviera al otro lado
You wouldn't be on the other side
Acompáñeme a la migra
Come with me to the immigration
Porque no ha colaborado
Because you have not cooperated
Acompáñame a la migra
Come with me to the immigration
Porque no ha colaborado
Because you have not cooperated
Al llegar a la oficina
Upon arriving at the office
Con el comandante hablo
She spoke with the commander
La mujer muy asustada
The woman was very scared
También se identifico
She also identified herself
Y cuando se daba un baño
And when she was taking a bath
El negro se aprovecho
The black man took advantage
Y cuando se daba un baño
And when she was taking a bath
El negro se aprovecho
The black man took advantage
Acabando la entrevista
Finishing the interview
La mujer muy satisfecha
The woman was very satisfied
Al negro le comentaba
She commented to the black man
Que bonitas experiencias
What a nice experience
Ya me voy para mi tierra
I'm going back to my country
Mi novio espera en la iglesia
My boyfriend is waiting for me at the church
Ya me voy para mi tierra
I'm going back to my country
Mi novio espera en la iglesia
My boyfriend is waiting for me at the church





Авторы: Martin Elias Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.