Banda Musa - Ferida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Musa - Ferida




Ferida
Wounded
Ferida
Wounded
Hoje estou ferida
Today I am wounded
Você me encheu de esperança
You filled me with hope
Mexeu com minhas lembranças
You stirred my memories
Mexeu com o meu coração
You stirred my heart
Ilusão
Illusion
Você não queria o meu amor
You didn't want my love
Você não queria minha paixão
You didn't want my passion
Você queria uma curtição
You just wanted some fun
Me enganei
I was wrong
Por te achar lindo até demais
To find you too handsome
Jamais pensei que fosse capaz
I never thought you would be able
De me enganar
To deceive me
Agora tenho que conviver com essa dor
Now I have to live with this pain
Que em meu peito se alojou
That has settled in my chest
É tanta, tanta, tanta dor
It's so much, so much, so much pain
Mas tudo bem, tudo bem
But it's okay, it's okay
Vou superar, vou superar
I will overcome, I will overcome
Essa dor que em meu peito se alojou
This pain that has settled in my chest
Mas saiba bem, saiba meu bem
But know this well, know my dear
Que com tudo isso você me ensinou
That with all this you taught me
Que primeiramente eu tenho que me dar valor
That first I have to value myself
Agora tenho que conviver com essa dor
Now I have to live with this pain
Que em meu peito se alojou
That has settled in my chest
É tanta, tanta, tanta dor
It's so much, so much, so much pain
Mas tudo bem, tudo bem
But it's okay, it's okay
Vou superar, vou superar
I will overcome, I will overcome
Essa dor que em meu peito se alojou
This pain that has settled in my chest
Mas saiba bem, saiba meu bem
But know this well, know my dear
Que com tudo isso você me ensinou
That with all this you taught me
Que primeiramente eu tenho que me dar valor
That first I have to value myself
Mas tudo bem, tudo bem
But it's okay, it's okay
Vou superar, vou superar
I will overcome, I will overcome
Essa dor que em meu peito se alojou
This pain that has settled in my chest
Mas saiba bem, saiba meu bem
But know this well, know my dear
Que com tudo isso você me ensinou
That with all this you taught me
Que primeiramente eu tenho que me dar valor
That first I have to value myself





Авторы: Elvis Pires


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.