Текст и перевод песни Banda Musa - Toda Mulher É Igual a uma Flor - Ao Vivo

Toda Mulher É Igual a uma Flor - Ao Vivo

Se liga, menino
Passei o dia inteiro me arrumando pra você
Fiz o meu cabelo e as unhas pra te ver
E no fim das contas, você nem pra me dizer
Dizer que gostou, você nem reparou
Tudo o que eu fiz, eu fiz por amor
Horas no salão, pensando em você
Mas você parece não saber

Que toda mulher gosta de carinho
Que toda mulher gosta de elogio
Toda mulher é igual uma flor
Tem que ser regada com amor

Toda mulher gosta de carinho
Toda mulher gosta de elogio
Toda mulher é igual uma flor
Tem que ser regada com amor
Mas você só vai ver, só vai notar
Quando 'tiver outro em seu lugar

Alemão, na guitarra
Dan, dan, dandaram
É a Musa

Passei o dia inteiro me arrumando pra você
Fiz o meu cabelo e as unhas pra te ver
E no fim das contas, você nem pra me dizer
Dizer que gostou, você nem reparou
Tudo o que eu fiz, eu fiz por amor
Horas no salão, pensando em você
Mas você parece não saber

Que toda mulher gosta de carinho
Toda mulher gosta de elogio
Toda mulher é igual uma flor
Tem que ser regada com amor

Toda mulher gosta de carinho
Toda mulher gosta de elogios
Toda mulher é igual uma flor
Tem que ser regada com amor
Mas você só vai ver, só vai notar
Quando 'tiver outro em seu lugar
Se liga, menino

Só Musa
Toda mulher gosta de carinho
Toda mulher gosta de elogios
Toda mulher é igual uma flor
Tem que ser regada com amor

Toda mulher gosta de carinho
Toda mulher gosta de elogios
Toda mulher é igual uma flor
Tem que ser regada com amor
Mas você só vai ver, só vai notar
Quando 'tiver outro em seu lugar

Cadê o gritão?
Adoro!

Каждая Женщина Как Цветок - Живое выступление

Послушай, мальчик,
Я весь день прихорашивалась для тебя,
Сделала причёску и маникюр, чтобы увидеть тебя,
А в итоге ты даже не сказал,
Не сказал, что тебе понравилось, ты даже не заметил.
Всё, что я делала, я делала из любви.
Часы в салоне, думая о тебе,
Но, кажется, ты не знаешь,

Что каждая женщина любит ласку,
Что каждая женщина любит комплименты,
Каждая женщина как цветок,
Её нужно поливать любовью.

Каждая женщина любит ласку,
Каждая женщина любит комплименты,
Каждая женщина как цветок,
Её нужно поливать любовью.
Но ты увидишь, ты заметишь,
Только когда на моём месте будет другой.

Алемaо, на гитаре
Дан, дан, дандарам
Это Муза

Я весь день прихорашивалась для тебя,
Сделала причёску и маникюр, чтобы увидеть тебя,
А в итоге ты даже не сказал,
Не сказал, что тебе понравилось, ты даже не заметил.
Всё, что я делала, я делала из любви.
Часы в салоне, думая о тебе,
Но, кажется, ты не знаешь,

Что каждая женщина любит ласку,
Что каждая женщина любит комплименты,
Каждая женщина как цветок,
Её нужно поливать любовью.

Каждая женщина любит ласку,
Каждая женщина любит комплименты,
Каждая женщина как цветок,
Её нужно поливать любовью.
Но ты увидишь, ты заметишь,
Только когда на моём месте будет другой.
Послушай, мальчик,

Только Муза
Каждая женщина любит ласку,
Каждая женщина любит комплименты,
Каждая женщина как цветок,
Её нужно поливать любовью.

Каждая женщина любит ласку,
Каждая женщина любит комплименты,
Каждая женщина как цветок,
Её нужно поливать любовью.
Но ты увидишь, ты заметишь,
Только когда на моём месте будет другой.

Где крикун?
Обожаю!