Текст и перевод песни Banda Pachuco - Aunque Me Juzgues De Loco

Aunque Me Juzgues De Loco

Vas a pensar que estoy loco, o que me falta un sentido
Lo que me resta de vida, quiero vivirla contigo

Aunque yo voy de bajada, amor tu vas de subida
Para mi eres lo mas lindo, que me a pasado en la vida

Yo me decido en quererte, tu me amas a tu manera
Yo tu amuleto de suerte, tu mi mas fiel compañera

Y si es pecado quererte, voy a pecar de por vida
Si es lo que sientes amor, te voy amar mientras vivas

(Hay chiquilla, y siguiremos pecando
Ahay, hechale pachuco)

Aunque digas que estoy loco, y que estoy alucinando
Yo se que poquito a poco, de ti me estoy adueñando

Aunque me digas que no, tengo mil y una esperanza
Estoy volviendo a ganarme, todo el cariño y confianza

Yo se que te estas quemando, que me quisieras tener
Bien amarrado a tu cuerpo, acariciando tu piel

Pero te falta coraje, para no sentir pudor
Se que te mueres de ganas, que yo te haga el amor

Même si tu me juges fou

Tu vas penser que je suis fou, ou que je manque de bon sens
Ce qu'il me reste de vie, je veux le vivre avec toi

Même si je suis en déclin, mon amour, tu es en ascension
Pour moi, tu es la plus belle chose qui me soit arrivée dans la vie

Je décide de t'aimer, tu m'aimes à ta manière
Je suis ton porte-bonheur, tu es ma plus fidèle compagne

Et si c'est un péché de t'aimer, je vais pécher pour la vie
Si c'est ce que tu ressens, mon amour, je vais t'aimer tant que tu vivras

(Oh mon cœur, et nous continuerons à pécher
Oh, fais-moi danser, Pachuco)

Même si tu dis que je suis fou, que je suis en train de halluciner
Je sais que petit à petit, je m'empare de toi

Même si tu dis que non, j'ai mille et une espérances
Je suis en train de reconquérir tout ton affection et ta confiance

Je sais que tu brûles de désir, que tu voudrais me posséder
Bien attaché à ton corps, caressant ta peau

Mais il te manque du courage, pour ne pas ressentir de honte
Je sais que tu meurs d'envie, que je te fasse l'amour