Текст и перевод песни Banda Pelillos - Mi Querida Señora
Mi Querida Señora
Моя дорогая госпожа
Que
somos
tal
para
cual
Что
мы
созданы
друг
для
друга
No
lo
puedes
negar.
señora
Нельзя
отрицать,
госпожа
Me
lo
has
hecho
saber
Ты
дала
мне
это
понять
Que
aunque
vayas
con
el
...me
añoras
Даже
когда
ты
рядом
с
ним...
ты
скучаешь
по
мне
Tu
forma
de
mirar
Твой
взгляд
Le
parece
estorbar...
la
ropa
Кажется,
что
он
мешает...
одежде
Casi
puedo
sentir
Я
почти
чувствую
Que
tu
piel
y
mi
piel...
se
rosan
Что
твоя
кожа
и
моя
кожа...
прикасаются
Se
que
sufres
con
el
Я
знаю,
что
ты
страдаешь
с
ним
Pues
no
te
ha
sido
fiel...
señora
Ведь
он
не
был
верен
тебе...
госпожа
Y
te
la
va
a
pagar
И
он
заплатит
тебе
Con
el
mismo
puñal
...ahora
Тем
же
самым
кинжалом...
сейчас
Con
la
misma
moneda
Той
же
монетой
Que
sabe
pagar.
te
cobras
Которой
он
умеет
расплачиваться.
ты
требуешь
плату
De
dia
te
dare
Днем
я
дам
тебе
Lo
que
de
noche
el...
ignora
То,
что
ночью
он...
игнорирует
Por
que
yo
te
dare
Потому
что
я
дам
тебе
Lo
que
no
te
da
el
...a
solas
То,
что
он
не
дает
тебе...
наедине
Y
podras
comparar
lo
que
el
no
te
da
И
ты
сможешь
сравнить
то,
что
он
тебе
не
дает
Auqnue
vivas
con
el
Хотя
ты
живешь
с
ним
Pues
firmaste
un
papel...
que
importa
Ведь
ты
подписала
документ...
который
не
имеет
значения
Pues
la
felicidad
no
se
puede
firmar
Ведь
счастье
нельзя
подписать
Mi
querida
señora
Моя
дорогая
госпожа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.