Banda Pelillos - No Sabes Lo Que Se Siente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Pelillos - No Sabes Lo Que Se Siente




No Sabes Lo Que Se Siente
Ты Не Знаешь, Каково Это
Es cierto te solté, porque así lo quisiste
Это правда, я отпустил тебя, потому что ты этого хотела
Jamás te obligaría a quedarte
Я бы никогда не заставлял тебя остаться
Si esa fue tu decisión, yo la respeto
Если это было твоё решение, я его уважаю
Pero a perdonarte no me comprometo
Но не обязуюсь тебя прощать
Y me darás la razón
И ты поймёшь, почему
Cuando alguién más a ti te parta el corazón
Когда кто-то другой разобьёт тебе сердце
No sabes lo que se siente
Ты не знаешь, каково это
Perder a quien más amabas
Потерять того, кого ты больше всего любила
No somos dos adolescentes
Мы не подростки
Que no saben lo que quieren
Которые не понимают, чего хотят
Te di mis mejores años
Я отдал тебе свои лучшие годы
Pero no fue suficiente
Но этого оказалось недостаточно
No si fue tu arrogancia
Не знаю, была ли это твоя гордыня
O fue tu miedo al compromiso
Или твой страх перед обязательствами
Aunque no quise que pasará
Хотя я не хотел, чтобы так случилось
Este final ya estaba escrito
Этот конец был неизбежен
No sabes lo que se siente.
Ты не знаешь, каково это.
Una vez más te lo repito
Я повторяю тебе это в очередной раз
Si quisiste lastimarme
Если ты хотела причинить мне боль
Lo hiciste bien, te felicito
У тебя это хорошо получилось, поздравляю
No, no sabes lo que se siente
Нет, ты не знаешь, каково это
Perder a quien más amabas
Потерять того, кого ты больше всего любила
No somos dos adolescentes
Мы не подростки
Que no saben lo que quieren
Которые не понимают, чего хотят
Te di mis mejores años
Я отдал тебе свои лучшие годы
Pero no fue suficiente
Но этого оказалось недостаточно
No si fue tu arrogancia
Не знаю, была ли это твоя гордыня
O fue tu miedo al compromiso
Или твой страх перед обязательствами
Aunque no quise que pasará
Хотя я не хотел, чтобы так случилось
Este final ya estaba escrito
Этот конец был неизбежен
No sabes lo que se siente
Ты не знаешь, каково это
Una vez más te lo repito
Я повторяю тебе это в очередной раз
Si quisiste lastimarte
Если ты хотела причинить мне боль
Lo hiciste bien, te felicito
У тебя это хорошо получилось, поздравляю





Авторы: Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.