Pequeños Musical - El Chavo Chévere - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pequeños Musical - El Chavo Chévere




El Chavo Chévere
Le Mec Cool
Adivinen quien llegó
Devinez qui est arrivé
El chavo chévere ya llegó
Le mec cool est arrivé
(¡auh!)
(¡auh!)
Que las nuevas se calmen sino no hay
Que les nouvelles se calment sinon il n'y a pas
(¡ayy!)
(¡ayy!)
El chavo chévere ya llegó
Le mec cool est arrivé
(¡auh!)
(¡auh!)
No se agüiten morritas pa' todas hay
Ne vous inquiétez pas les filles, il y en a pour tout le monde
A todas las quiero en fila grrr...
Je veux toutes les filles en rang grrr...
Ahora si mis morras chidas
Maintenant mes filles chics
Ya se puso bueno el baile
La fête a commencé
Vayan todas con el chavo
Venez toutes avec le mec cool
Pa' que el chavo se las baile
Pour que le mec cool vous fasse danser
Todas quieren que las mueva
Vous voulez toutes qu'il vous fasse bouger
Pues es chévere y picudo
Parce qu'il est cool et sexy
Bien derecho y bien prendido
Bien droit et bien chaud
Bien cotorro y bien suertudo
Bien bavard et bien chanceux
Es muy rápido con ellas
Il est très rapide avec les filles
Se las baila pero chido
Il danse avec elles mais c'est cool
Las aloca y las aprieta
Il les rend folles et les serre fort
Y les dice así al oído
Et il leur dit à l'oreille
Very good chiquiti woman
Very good chiquiti woman
Se te notan tus medidas
On voit bien tes formes
Dale gas, pu's que tomas
Donne du gaz, que tu bois
Porque estás pero bien chida
Parce que tu es vraiment bien
Quiero beso
Je veux un baiser
Que calor
Quelle chaleur
Baby mama - cita
Baby mama - rendez-vous
Baila mi amor
Danse mon amour
El chavo chévere ya se va
Le mec cool s'en va
(¡auh!)
(¡auh!)
No se agüiten morritas adiós, adiós
Ne vous inquiétez pas les filles au revoir, au revoir
(¡ayy!)
(¡ayy!)
El chavo chévere ya se va
Le mec cool s'en va
(¡auh!)
(¡auh!)
Por favor que las fans no la hagan de tos
S'il vous plaît, que les fans ne fassent pas de bruit
Todas quieren que las mueva
Vous voulez toutes qu'il vous fasse bouger
Pues es chévere y picudo
Parce qu'il est cool et sexy
Bien derecho y bien prendido
Bien droit et bien chaud
Bien cotorro y bien suertudo
Bien bavard et bien chanceux
Es bien macho y bien lanzado
Il est très macho et bien lancé
Usa garra bien vaquera
Il utilise bien ses griffes de cow-boy
Las morritas se revuelcan
Les filles se retournent
Porque quieren que las mueva
Parce qu'elles veulent qu'il les fasse bouger
Es muy rápido con ellas
Il est très rapide avec les filles
Se las baila pero chido
Il danse avec elles mais c'est cool
Las aloca y las aprieta
Il les rend folles et les serre fort
Y les dice así al oído
Et il leur dit à l'oreille
Pasa baby one trompita
Passe baby one trompita
Dame un beso bien chipower
Donne-moi un baiser bien puissant
No te asustes mamasita
N'aie pas peur ma chérie
Que tu true me trae bien suave
Que ton parfum me donne une sensation douce
Ya estuvo
C'est fini
Ah así
Ah comme ça
Vuela vuela palomita
Envole-toi, envole-toi petite colombe
Este maíz ya está cocido
Ce maïs est déjà cuit
Anda y dile a tus cuatitas
Va dire à tes amies
Que este chavo está prendido
Que ce mec est en feu
(¡¡Auh!!)
(¡¡Auh!!)
Me fui
Je m'en vais





Авторы: Ze Luis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.