Sigo De Pie (En Vivo) - Banda Punto Medio перевод на русский

Sigo De Pie (En Vivo)

Perdona todas mis palabras tontas
Me olvidé de tantas cosas
Que te hacían muy feliz
Me olvidé de los detalles
Los poemas y las rosas
Aquellas tan hermosas
Que nunca te di

Juraste amarme eternamente
Quisiera ser valiente
Pero no puedo fingir
Hoy se mueren nuestros sueños
Las promesas que dijimos
Y que ya no cumplimos
Solo queda decir

Y llévate todas las cosas
Y no olvides nada, esa última rosa
La primer mirada
Que se muere nuestra historia
Cuando tú me des la espalda
Puedes marcharte tranquila
Yo voy a estar bien, mi vida, no termina
Y aunque lloraré, me quedará la melancolía
Para aprender, para aprender
Que estoy acostumbrado a las derrotas
Claro que sé perder
No te preocupes por mí
No te preocupes por mí
Yo sigo de pie

Y aquí sigo de pie, chiquitita
Mamacita

Y llévate todas las cosas
Y no olvides nada, esa última rosa
La primer mirada
Que se muere nuestra historia
Cuando tú me des la espalda
Puedes marcharte tranquila
Yo voy a estar bien, mi vida, no termina
Y aunque lloraré, me quedará la melancolía
Para aprender, para aprender
Que estoy acostumbrado a las derrotas
Claro que sé perder
No te preocupes por mí
No te preocupes por mí
Yo sigo de pie

Я Остаюсь На Ногах (Вживую)

Прости все мои глупые слова
Я забыл столь многое
Что делало тебя счастливой
Я забыл о мелочах
Стихах и розах
Тех прекрасных
Что так и не подарил

Клялась любить меня вечно
Хотел бы быть храбрым
Но не могу притворяться
Сегодня гибнут наши мечты
Обещания, что давали
И больше не сдержали
Осталось лишь сказать

Забирай все вещи
И не забудь ничего, тот последний розовый цвет
Первый взгляд
Умирает наша история
Когда ты отвернёшься
Можешь уходить спокойно
Я буду в порядке, жизнь не закончена
И хоть поплачу, останется грусть
Чтобы научиться, понять
Что привык я к пораженьям
Конечно, умею проигрывать
Не беспокойся обо мне
Не беспокойся обо мне
Я остаюсь на ногах

И вот стою я, малышка
Красотка

Забирай все вещи
И не забудь ничего, тот последний розовый цвет
Первый взгляд
Умирает наша история
Когда ты отвернёшься
Можешь уходить спокойно
Я буду в порядке, жизнь не закончена
И хоть поплачу, останется грусть
Чтобы научиться, понять
Что привык я к пораженьям
Конечно, умею проигрывать
Не беспокойся обо мне
Не беспокойся обо мне
Я остаюсь на ногах