Текст и перевод песни Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - La Mejor Opción

La Mejor Opción

Лучший вариант

Yo la quise mucho, pero ella jugaba

Я ее сильно любил, но она играла

No le dio valor al amor que le daba

Не дорожила той любовью, что дарил

Se acostó con otro estando conmigo

Спала с другим, находясь со мной

Con alguien que dijo llamarse mi amigo

С тем, кто называл себя моим другом

Solo le importaba lo que le compraba

Ей было важно только то, что я покупаю

Desaparecía, se camuflajeaba

Исчезала, маскировалась

Aparentemente era muy decente

Изображая добродетель внешне

Y que se le sale, un día, lo corriente

Но сквозь нее просачивалась внутренняя сущность

Se hizo pasar por la mejor opción

Притворялась моим лучшим выбором

Pero solo me lastimó el corazón

Но разбила мне сердце

Le grité en la cara que no me rogara

Я крикнул ей, чтобы она не умоляла

Si tenía vergüenza que no se acercara

Если есть совесть, не должна подходить

Me hizo mucho daño y se arrepintió

Она причинила много боли и раскаялась

Que le crea su madre, porque yo ya no

Пусть верит в это ее мать, но не я

Se quedó en la calle y es de quien se la halle

Оказавшись на улице, найдет того, кто подберет

Nomás no se espante el día que le falle

Пусть не удивляется, когда он ее бросит

Y aunque está bien buena

И хотя она красива

Para algo bien, no vale la pena

Зачем она, если пользы нет

Si las cosas no las hubieras cambiado tú

Если бы ты не все перечеркнула

A mi lado ibas a ser muy feliz

Со мной ты могла бы стать счастливой

Que te crea tu madre porque yo ya no

Пусть верит в это твоя мать, но не я