Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - La Sopa De Tu Propio Chocolate - перевод текста песни на немецкий




La Sopa De Tu Propio Chocolate
Die Suppe deiner eigenen Schokolade
Discúlpame, tu no tienes derecho a reclamarme
Entschuldige, du hast kein Recht, dich bei mir zu beschweren
No se te olvide que tu comenzaste
Vergiss nicht, dass du angefangen hast
A buscar por tu lado un amante
Dir deinerseits einen Liebhaber zu suchen
Acuérdate, que tu fuiste la que traicionó primero
Erinnere dich, dass du diejenige warst, die zuerst betrogen hat
No quiero escenas y menos de celos
Ich will keine Szenen und schon gar keine Eifersuchtsszenen
Si tu fuiste la que provocó todo esto, mira
Wenn du diejenige warst, die all das provoziert hat, schau mal
Mejor ni le sigo para que entrar en detalles
Besser ich mache nicht weiter, wozu ins Detail gehen
Estamos a mano, con las veces que fallaste
Wir sind quitt, nach all den Malen, die du mich betrogen hast
Discúlpame, si he llegado con aliento a buchanan′s
Entschuldige, wenn ich mit Buchanan's-Atem angekommen bin
Si mi ropa a veces huele a otra fragancia
Wenn meine Kleidung manchmal nach einem anderen Duft riecht
Se me hizo fácil copiarte las mañas
Es fiel mir leicht, deine schlechten Angewohnheiten zu kopieren
Discúlpame, si con otra de ti yo quise vengarme
Entschuldige, wenn ich mich mit einer anderen an dir rächen wollte
Si ahora estoy durmiendo en otra parte
Wenn ich jetzt woanders schlafe
Acepta que a todo esto me obligaste
Akzeptiere, dass du mich zu all dem gezwungen hast
Disculpa, pero ya es demasiado tarde
Entschuldige, aber es ist jetzt zu spät
Disculpa, pero ahora que ya la probaste
Entschuldige, aber jetzt, wo du sie gekostet hast
¿Dime a que sabe?
Sag mir, wie schmeckt sie?
La sopa de tu propio chocolate
Die Suppe deiner eigenen Schokolade
Y no me digas que a nada
Und sag mir nicht, nach nichts
Yo se lo que se siente, mira
Ich weiß, wie sich das anfühlt, schau mal
Mejor ni le sigo para que entrar en detalles
Besser ich mache nicht weiter, wozu ins Detail gehen
Estamos a mano, con las veces que fallaste
Wir sind quitt, nach all den Malen, die du mich betrogen hast
Discúlpame, si he llegado con aliento a buchanan's
Entschuldige, wenn mein Atem nach Buchanan's riecht
Si mi ropa a veces huele a otra fragancia
Wenn meine Kleidung manchmal nach einem anderen Duft riecht
Se me hizo fácil copiarte las mañas
Es fiel mir leicht, deine schlechten Angewohnheiten zu kopieren
Discúlpame, si con otra de ti yo quise vengarme
Entschuldige, wenn ich mich mit einer anderen an dir rächen wollte
Si ahora estoy durmiendo en otra parte
Wenn ich jetzt woanders schlafe
Acepta que a todo esto me obligaste
Akzeptiere, dass du mich zu all dem gezwungen hast
Disculpa, pero ya es demasiado tarde
Entschuldige, aber es ist jetzt zu spät
Disculpa, pero ahora que ya la probaste
Entschuldige, aber jetzt, wo du sie gekostet hast
¿Dime a que sabe?
Sag mir, wie schmeckt sie?
La sopa de tu propio chocolate
Die Suppe deiner eigenen Schokolade





Авторы: Emmanuel Castillo Martinez, Miguel A. Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.