Текст и перевод песни Banda Rancho Viejo - El Borracho
Me
dicen
que
soy
borracho
y
que
vivo
en
la
parranda
Говорят,
что
я
пьяница
и
гуляка
Que
me
la
paso
enfiestado
tomando
agua
de
la
amarga
Что
постоянно
пьянствую
и
пью
горькую
Hay
veces
que
jalo
el
Norteño
y
la
Banda
Иногда
слушаю
Norteño
и
Banda
Pistear
y
pistear
es
lo
que
a
mí
me
encanta
Выпивать
и
выпивать
- вот
что
мне
нравится
Soy
borracho
y
no
lo
niego
mujeriego
hasta
las
cachas...
Я
пьяница,
не
отрицаю,
ловелас
до
мозга
костей...
Yo
soy
muy
alegre,
muy
enamorado
Я
очень
весёлый,
влюбчивый
Me
gusta
el
desmadre
cuando
ando
tomado
Мне
нравится
кутить,
когда
я
выпиваю
Me
pongo
bien
loco
luego
me
acelero
cuando
pisteo...
Схожу
с
ума,
потом
разгоняюсь,
когда
пьянствую...
Porque
soy
borracho
borracho
borracho
Потому
что
я
пьяница,
пьяница,
пьяница
Voy
a
seguir
de
borracho
borracho
Буду
продолжать
пьянствовать,
пьянствовать
Haciendo
un
party
de
la
vida
disfrutando...
Устраивая
вечеринку
из
жизни,
наслаждаясь...
Porque
soy
borracho
borracho
borracho
Потому
что
я
пьяница,
пьяница,
пьяница
Voy
a
seguir
de
borracho
borracho
Буду
продолжать
пьянствовать,
пьянствовать
Soy
atrabancado
y
luego
fallo
Я
неуклюжий,
а
потом
ошибаюсь
Cuando
ando
borracho...
Когда
я
пьян...
(Y
qué
bonito
retumba
la
Banda
Rancho
Viejo
(И
как
же
красиво
звучит
Banda
Rancho
Viejo
La
Bandononona,
que
le
hace
y
no
le
hace
Бэндонона,
которая
делает
и
не
делает
Acomódate
y
arriba
el
limón
de
los
perazas
don
Julián)
Устраивайся
поудобнее
и
подними
лайм
Перы
дона
Хулиана)
Hay
veces
que
jalo
el
Norteño
y
la
Banda
Иногда
слушаю
Norteño
и
Banda
Pistear
y
pistear
es
lo
que
a
mí
me
encanta
Выпивать
и
выпивать
- вот
что
мне
нравится
Soy
borracho
y
no
lo
niego
mujeriego
hasta
las
cachas...
Я
пьяница,
не
отрицаю,
ловелас
до
мозга
костей...
Yo
soy
muy
alegre,
muy
enamorado
Я
очень
весёлый,
влюбчивый
Me
gusta
el
desmadre
cuando
ando
tomado
Мне
нравится
кутить,
когда
я
выпиваю
Me
pongo
bien
loco
luego
me
acelero
cuando
pisteo...
Схожу
с
ума,
потом
разгоняюсь,
когда
пьянствую...
Porque
soy
borracho
borracho
borracho
Потому
что
я
пьяница,
пьяница,
пьяница
Voy
a
seguir
de
borracho
borracho
Буду
продолжать
пьянствовать,
пьянствовать
Haciendo
un
party
de
la
vida
disfrutando...
Устраивая
вечеринку
из
жизни,
наслаждаясь...
Porque
soy
borracho
borracho
borracho
Потому
что
я
пьяница,
пьяница,
пьяница
Voy
a
seguir
de
borracho
borracho
Буду
продолжать
пьянствовать,
пьянствовать
Haciendo
un
party
de
la
vida
disfrutando...
Устраивая
вечеринку
из
жизни,
наслаждаясь...
Porque
soy
borracho
borracho
borracho
Потому
что
я
пьяница,
пьяница,
пьяница
Voy
a
seguir
de
borracho
borracho
Буду
продолжать
пьянствовать,
пьянствовать
Haciendo
un
party
de
la
vida
disfrutando...
Устраивая
вечеринку
из
жизни,
наслаждаясь...
Porque
soy
borracho
borracho
borracho
Потому
что
я
пьяница,
пьяница,
пьяница
Voy
a
seguir
de
borracho
borracho
Буду
продолжать
пьянствовать,
пьянствовать
Soy
atrabancado
y
luego
fallo
Я
неуклюжий,
а
потом
ошибаюсь
Cuando
ando
borracho...
Когда
я
пьян...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Alberto Siqueiros Enciso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.