Текст и перевод песни Banda Rancho Viejo - Qué Le Hace

Qué Le Hace

Que le hace que estes en boca de todos
Solo quiero serciorarme nadamas
Que me amas y yo me olvido que tienes
Un camino oscuro por la intimidad

No le hace que digan de tu pasado
Conmigo eres distinta a las demás
Todo indica que estamos enamorados
Y no debo hacer caso al que dirán

Que le hace
Todos unidos podemos ir adelante
Que importa que nos rechazen
Se que si se va a poder
Y si no quieren creer
Que le hace
Que cuando pase por las calles nadie me hable
Que digan que me señalen
Yo contigo soy feliz
Y lo que digan de mi
Que le hace

Que le hace a lo mejor es envidia
Les arde no tener felicidad
Seguro que no saben que se siente
Seguro que no han podido amar

Que le hace
Unidos podemos ir adelante
Que importa que nos rechazen
Se que si se va a poder
Y si no quieren creer
Que le hace
Que cuando pase por las calles nadie me hable
Que digan que me señalen
Yo contigo soy feliz
Y lo que digan de mi
Que le hace

What Does She Find?

What makes them talk about you?
I just want to make sure
That you love me and I forget you have
A dark path of privacy

I don't care what they say about your past
With me, you are different from the others
Everything points to the fact that we are in love
And I shouldn't pay attention to what they say

What does she find?
Together we can move forward
What does it matter if they reject us?
I know we can do it
And if they don't want to believe it
What does she find?
If I go down the street and nobody talks to me
They can say whatever they want about me
I am happy with you
And whatever they say about me
What does she find?

What does she find? Maybe it's envy
It burns them not to be happy
They don't know what it feels like
They have never been in love

What does she find?
Together we can move forward
What does it matter if they reject us?
I know we can do it
And if they don't want to believe it
What does she find?
If I go down the street and nobody talks to me
They can say whatever they want about me
I am happy with you
And whatever they say about me
What does she find?