Banda Rancho Viejo - Ya No Te Quiero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Rancho Viejo - Ya No Te Quiero




Ya No Te Quiero
I Don't Want You Anymore
Si estas pensando en volver
If you're thinking of coming back
Es mejor que ni lo pienses
You better not even think about it
No me supiste querer
You didn't know how to love me
Ya no podras convencerme.
You won't be able to convince me anymore.
Si yo fui tu diversion
If I was your amusement
Para que quieres mirarme
Why do you want to look at me?
Ya no me pidas perdon
Don't ask for my forgiveness anymore
Para volver ya es muy tarde.
It's too late to come back.
No digas mi amor
Don't say my love
Que mucho me quieres
That you love me so much
No digas mentiras
Don't tell lies
Para convencerme.
To convince me.
No digas que hoy
Don't say that today
Tu me necesitas
You need me
Que quieres tenerme
That you want to have me
Para toda la vida.
For the rest of your life.
No digas que estas
Don't say that you are
Durmiendo muy sola
Sleeping all alone
Pues ya me dijeron
Because they already told me
Que duermes sin ropa.
That you sleep without clothes.
Y que mas de tres
And that more than three
Conocen tu cuerpo
Know your body
El que un dia juraste
The one that you once swore
Que solo seria para mi...
Would only be for me...
No digas lo que no es verdad
Don't say what is not true
Que ya no te creo.
That I don't believe you anymore.
No digas mi amor
Don't say my love
Que mucho me quieres
That you love me so much
No digas mentiras
Don't tell lies
Para convencerme.
To convince me.
No digas que hoy
Don't say that today
Tu me necesitas
You need me
Que quieres tenerme
That you want to have me
Para toda la vida.
For the rest of your life.
No digas que estas
Don't say that you are
Durmiendo muy sola
Sleeping all alone
Pues ya me dijeron
Because they already told me
Que duermes sin ropa.
That you sleep without clothes.
Y que mas de tres
And that more than three
Conocen tu cuerpo
Know your body
El que un dia juraste
The one that you once swore
Que solo seria para mi...
Would only be for me...
No digas lo que no es verdad
Don't say what is not true
Que ya no te creo.
That I don't believe you anymore.





Авторы: Luis Alberto Siqueiros Enciso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.