Текст и перевод песни Banda Renovacion - Lo Pongo En Tus Manos

Lo Pongo En Tus Manos

Siempre es la misma historia conmigo
Tu tan linda y yo jugando al patán
Te hago daño y no quiero darme cuenta
En cualquier momento te puedes cansar

Se que te he fallado miles de veces
Y si te vas se que la culpa la tengo yo
No me imagino el dolor de perderte
Por mis estupideces te pido perdón

Lo pongo en tus manos
Si ya te cansaste de mis tonterías
Y acepto la culpa por dejar tan frágil a tu corazón

Quiero que sepas que todo lo haría
Por demostrarte que puedo ser mejor
Perdón

Lo pongo en tus manos
Si piensas que no soy lo suficiente
Y te desespera pensar que puedo volverlo a hacer

Si te vas te puedes hacer un favor
O puedes ver que ya aprendí la lección
Lo pongo en tus manos
Es tu decisión

Me tienes totalmente en tus manos
Solo es cuestión que tu decidas, mi amor
Así tienes que ser

Lo pongo en tus manos
Si ya te cansaste de mis tonterías
Y acepto la culpa por dejar tan frágil a tu corazón

Quiero que sepas que todo lo haría
Por demostrarte que puedo ser mejor
Perdón

Lo pongo en tus manos
Si tu piensas que no soy lo suficiente
Y te desespera pensar que puedo volverlo a hacer

Si te vas te puedes hacer un favor
O puedes ver que ya aprendí la lección
Lo pongo en tus manos es tu decisión

Je te confie tout

C'est toujours la même histoire avec moi
Toi si belle et moi jouant au crétin
Je te fais du mal et je ne veux pas le voir
À tout moment, tu peux te lasser

Je sais que je t'ai déçu des milliers de fois
Et si tu pars, je sais que la faute est la mienne
Je n'imagine pas la douleur de te perdre
Pour mes bêtises, je te demande pardon

Je te confie tout
Si tu en as assez de mes bêtises
Et j'accepte la culpabilité de laisser ton cœur si fragile

Je veux que tu saches que je ferais tout
Pour te prouver que je peux être meilleur
Pardon

Je te confie tout
Si tu penses que je ne suis pas assez
Et que tu te désespères de penser que je pourrais le refaire

Si tu pars, tu peux te faire une faveur
Ou tu peux voir que j'ai appris la leçon
Je te confie tout
C'est ta décision

Tu me tiens entièrement entre tes mains
Il ne reste plus qu'à toi de décider, mon amour
C'est comme ça que ça doit être

Je te confie tout
Si tu en as assez de mes bêtises
Et j'accepte la culpabilité de laisser ton cœur si fragile

Je veux que tu saches que je ferais tout
Pour te prouver que je peux être meilleur
Pardon

Je te confie tout
Si tu penses que je ne suis pas assez
Et que tu te désespères de penser que je pourrais le refaire

Si tu pars, tu peux te faire une faveur
Ou tu peux voir que j'ai appris la leçon
Je te confie tout, c'est ta décision