Текст и перевод песни Banda Renovacion - Los Gustos del Catalan (En Vivo)

Los Gustos del Catalan (En Vivo)

Encerrado pero no pa siempre
Toco mala suerte
No me pude ir
Me llegaron tumbando las puertas
Gritando mi apodo
Benimos por ti
No hubo chance de pelarme en el momento
La dea me tenia rreodeado
Y nimodo estoy a qui

Mis rraizes bienen de durango
Pero en california es donde yo naci
A mi madre cuanto le agradesco
Pues se que en sus rrezos
Va a pedir por mi
Los consejos de mi padre
Nunca olvido esos los llevo conmigo siempre me van a servir

Aya afuera disfrute
Lo pienso volver hacer
Por ahora con rrecuerdos
Solamente me quede
Destapando un buen chaipang
Doradas me gustan mas
Bucanitas del 18
Esas nunca me an de faltar
Los mejores carros para irme a pasear
Pero esa cherokee no la he de cambiar
Las mujeres y los binos
Son los gustos del catalan

Con agencias de aviones privados
Estoy conectado pues la supe hacer
Envidioso hay en todos lados
Quedo demostrado me les enfrente
En los pleitos mi compadre no se rraja juan le entiende bien a eso
Por que sabe rreponder

En la yarda a qui donde me encuentro acero y cemento
No me doblaran
La guitarra cuando el gato toca
Me bienen rrecuerdos
De mi libertad
Mucha gente se que afuera a mi me estima por sonora y sinaloa
Hay un 9 en culiacan

Aya afuera disfrute
Lo pienso volver hacer
Por ahora con rrecuerdos
Solamente me quede
Destapando un buen chaipang
Doradas me gustan mas
Bucanitas del 18
Esas nunca me an de faltar
Cuando yo este afuera me voy enfiestar
La renovacion esa banda tocara
Las mujeres y los binos
Son los gustos del catalan

Les goûts du Catalan (En direct)

Enfermé mais pas pour toujours
J'ai eu de la malchance
Je n'ai pas pu partir
Ils sont arrivés en brisant les portes
En criant mon surnom
Nous sommes venus pour toi
Il n'y a pas eu de chance de me faufiler sur le moment
La DEA m'entourait
Et voilà, je suis ici

Mes racines viennent de Durango
Mais je suis né en Californie
Combien je suis reconnaissant envers ma mère
Parce que je sais que dans ses prières
Elle prie pour moi
Les conseils de mon père
Je ne les oublie jamais, je les porte avec moi, ils me serviront toujours

Là-bas, j'ai profité
J'ai l'intention de le refaire
Pour le moment, avec des souvenirs
Je ne suis resté que seul
En ouvrant un bon "chaipang"
J'aime mieux les Doradas
Les "Bucanitas" du 18
Celle-là, je ne les laisserai jamais manquer
Les meilleures voitures pour aller se promener
Mais cette Cherokee, je ne la changerai pas
Les femmes et le vin
Ce sont les goûts du Catalan

Avec des agences d'avions privés
Je suis connecté, car j'ai su le faire
Il y a des envieux partout
Il est prouvé que je me suis confronté à eux
Dans les bagarres, mon compère ne recule pas, Juan comprend bien cela
Parce qu'il sait répondre

Dans la cour, ici où je me trouve, acier et béton
Ils ne me plieront pas
La guitare, quand le chat joue
Me reviennent des souvenirs
De ma liberté
Je sais que beaucoup de gens me respectent là-bas, pour la Sonora et le Sinaloa
Il y a un 9 à Culiacán

Là-bas, j'ai profité
J'ai l'intention de le refaire
Pour le moment, avec des souvenirs
Je ne suis resté que seul
En ouvrant un bon "chaipang"
J'aime mieux les Doradas
Les "Bucanitas" du 18
Celle-là, je ne les laisserai jamais manquer
Quand je serai dehors, je vais faire la fête
La Renovacion, ce groupe jouera
Les femmes et le vin
Ce sont les goûts du Catalan