Текст и перевод песни Banda Renovacion - Nadie Sabe Lo Que Tiene

Nadie Sabe Lo Que Tiene

Nadie sabe cuánto tiene mi corazón lástimado
Pues te fuiste, dijiste que nunca volverías a verme,
Dejaste manchadas mis ganas de amar.
Y si al final fracasaste
Fue porque pensaste que yo iba a rogarte,
Te fuiste, lloraste cuando te enteraste
Que en mi alma desde antes ya estaba alguien más.
Probablemente te sigue quedando la grada de tu vanidad
Que fácil sera el tener suplicando un amor de verdad.
Nadie sabe cómo fueron las cosas aquellas
Porque no estuvieron presentes en ellas.
Los chismes van y vienen por el camino
Porque platicaste lo que te convino
Y hoy es el destino
En el que en mi nombre manches tu apellido.
Nadie sabe el contenido de una historia ajena
Porque no la sacas ya de tu maleta.
Confiesa realmente ya lo que prefieres
Y ves que el dinero es lo que a ti te mueve
Y aunque me lo niegues.
Todo mundo sabe que eres una fácil
Que ya nadie quiere.
(Ja.
Y ya deja de fingir mi niña, que ya todos sabemos lo fácil que eres.
Desgraciada.)
Ahora con poca vergüenza te llevas diciendo que tú vales más.
Que ya no soportas más humillaciónes en la sociedad.
Nadie sabe cómo fueron las cosas aquellas
Porque no estuvieron presentes en ellas.
Los chismes van y vienen por el camino
Porque platicaste lo que te convino
Y hoy es el destino
En el que en mi nombre manches tu apellido.
Nadie sabe el contenido de una historia ajena
Porque no la sacas ya de tu maleta.
Confiesa realmente ya lo que prefieres
Y ves que el dinero es lo que a ti te mueve
Y aunque me lo niegues.
Todo mundo sabe que eres una fácil
Que ya nadie quiere.

Никто не знает, что у него есть

Никто не знает, как сильно болит мое сердце,
Ведь ты ушла, сказав, что больше никогда меня не увидишь,
Оставив пятно на моем желании любить.
И если ты в итоге потерпела неудачу,
То потому, что думала, что я буду тебя умолять,
Ты ушла, плакала, когда узнала,
Что в моей душе уже давно есть кто-то другой.
Вероятно, у тебя еще осталась твоя тщеславная гордость,
Как легко будет иметь умоляющую настоящую любовь.
Никто не знает, как все было на самом деле,
Потому что никто не присутствовал при этом.
Слухи ходят туда-сюда,
Потому что ты рассказала то, что тебе было выгодно,
И вот теперь судьба,
В которой ты пачкаешь свою фамилию моим именем.
Никто не знает содержания чужой истории,
Так почему бы тебе уже не вытащить ее из своего чемодана.
Признайся честно, чего ты хочешь на самом деле,
И ты увидишь, что деньги — это то, что тобой движет,
И хотя ты это отрицаешь.
Все знают, что ты легкодоступная,
Которую уже никто не хочет.
(Ха.
И перестань притворяться, девочка, все уже знают, какая ты легкодоступная.
Несчастная.)
Теперь, без капли стыда, ты говоришь, что стоишь больше.
Что ты больше не выносишь унижений в обществе.
Никто не знает, как все было на самом деле,
Потому что никто не присутствовал при этом.
Слухи ходят туда-сюда,
Потому что ты рассказала то, что тебе было выгодно,
И вот теперь судьба,
В которой ты пачкаешь свою фамилию моим именем.
Никто не знает содержания чужой истории,
Так почему бы тебе уже не вытащить ее из своего чемодана.
Признайся честно, чего ты хочешь на самом деле,
И ты увидишь, что деньги — это то, что тобой движет,
И хотя ты это отрицаешь.
Все знают, что ты легкодоступная,
Которую уже никто не хочет.