Текст и перевод песни Banda Renovacion - Sigue Imaginando

Sigue Imaginando

Sigue imaginando
Que al besarlo, son mis labios
Sigue imaginando
Que él te toca con mis manos

Síguele inventando
Lo que sientes al mirarlo
En pocas palabras
Solo sígueme soñando

Ya lo está notando
Ya no tarda en descifrarlo
No quieras negarlo
Sabes bien de lo que hablo

Que me extrañas
Que por más que lo callas, nomás te lastimas el alma
Y aunque quieras fingir, es más fácil morir de las ganas
De correr derechito a mis brazos estando en su cama

Y él te ama
Y se ve lo que siente al mirarte y le bajas la cara
Intentando ocultar la verdad que guarda tu mirada
No lo quiere aceptar pero sabe que no sientes nada

Qué lástima por él, qué lástima por ti
Que en vez de ayudarte a olvidarme
Solamente te recuerda más a mí

Y síguelo imaginando, chiquitita
Porque aunque quieras, ya no regreso
Renovación

Ya lo está notando
Ya no tarda en descifrarlo
No quieras negarlo
Sabes bien de lo que hablo

Que me extrañas
Que por más que lo callas, nomás te lastimas el alma
Y aunque quieras fingir, es más fácil morir de las ganas
De correr derechito a mis brazos estando en su cama

Y él te ama
Y se ve lo que siente al mirarte y le bajas la cara
Intentando ocultar la verdad que guarda tu mirada
No lo quiere aceptar pero sabe que no sientes nada

Qué lástima por él, qué lástima por ti
Que en vez de ayudarte a olvidarme
Solamente te recuerda más a mí

Continue à Imaginer

Continue à imaginer
Que lorsque tu l'embrasses, ce sont mes lèvres
Continue à imaginer
Qu'il te touche de mes mains

Continue à inventer
Ce que tu ressens en le regardant
En quelques mots
Continue juste à rêver avec moi

Il le remarque déjà
Il ne tardera pas à le déchiffrer
Ne le nie pas
Tu sais bien de quoi je parle

Tu me manques
Même si tu le caches, tu ne fais que te blesser l'âme
Et même si tu veux faire semblant, il est plus facile de mourir d'envie
De courir tout droit dans mes bras alors que tu es dans son lit

Et il t'aime
Et on voit ce qu'il ressent en te regardant, et tu baisses les yeux
Essayant de cacher la vérité que cache ton regard
Il ne veut pas l'accepter, mais il sait que tu ne ressens rien

Quel dommage pour lui, quel dommage pour toi
Au lieu de t'aider à m'oublier
Il ne fait que te rappeler davantage moi

Et continue à l'imaginer, petite
Parce que même si tu le veux, je ne reviens pas
Renovación

Il le remarque déjà
Il ne tardera pas à le déchiffrer
Ne le nie pas
Tu sais bien de quoi je parle

Tu me manques
Même si tu le caches, tu ne fais que te blesser l'âme
Et même si tu veux faire semblant, il est plus facile de mourir d'envie
De courir tout droit dans mes bras alors que tu es dans son lit

Et il t'aime
Et on voit ce qu'il ressent en te regardant, et tu baisses les yeux
Essayant de cacher la vérité que cache ton regard
Il ne veut pas l'accepter, mais il sait que tu ne ressens rien

Quel dommage pour lui, quel dommage pour toi
Au lieu de t'aider à m'oublier
Il ne fait que te rappeler davantage moi