Текст и перевод песни Banda Renovacion - Sigue Imaginando

Sigue Imaginando

Sigue imaginando
Que al besarlo, son mis labios
Sigue imaginando
Que él te toca con mis manos

Síguele inventando
Lo que sientes al mirarlo
En pocas palabras
Solo sígueme soñando

Ya lo está notando
Ya no tarda en descifrarlo
No quieras negarlo
Sabes bien de lo que hablo

Que me extrañas
Que por más que lo callas, nomás te lastimas el alma
Y aunque quieras fingir, es más fácil morir de las ganas
De correr derechito a mis brazos estando en su cama

Y él te ama
Y se ve lo que siente al mirarte y le bajas la cara
Intentando ocultar la verdad que guarda tu mirada
No lo quiere aceptar pero sabe que no sientes nada

Qué lástima por él, qué lástima por ti
Que en vez de ayudarte a olvidarme
Solamente te recuerda más a mí

Y síguelo imaginando, chiquitita
Porque aunque quieras, ya no regreso
Renovación

Ya lo está notando
Ya no tarda en descifrarlo
No quieras negarlo
Sabes bien de lo que hablo

Que me extrañas
Que por más que lo callas, nomás te lastimas el alma
Y aunque quieras fingir, es más fácil morir de las ganas
De correr derechito a mis brazos estando en su cama

Y él te ama
Y se ve lo que siente al mirarte y le bajas la cara
Intentando ocultar la verdad que guarda tu mirada
No lo quiere aceptar pero sabe que no sientes nada

Qué lástima por él, qué lástima por ti
Que en vez de ayudarte a olvidarme
Solamente te recuerda más a mí

Продолжай воображать

Продолжай воображать,
Что, целуя его, ты целуешь мои губы,
Продолжай воображать,
Что он касается тебя моими руками.

Продолжай выдумывать,
Что ты чувствуешь, глядя на него.
Короче говоря,
Просто продолжай видеть меня во сне.

Он уже замечает,
Скоро он всё поймет.
Не пытайся отрицать,
Ты знаешь, о чем я говорю.

Что ты скучаешь по мне,
Что, как бы ты ни молчала, ты только ранишь свою душу.
И хотя ты хочешь притворяться, легче умереть от желания
Прибежать прямо в мои объятия, лёжа в его постели.

А он любит тебя,
И видно, что он чувствует, глядя на тебя, а ты опускаешь глаза,
Пытаясь скрыть правду, которую хранит твой взгляд.
Он не хочет этого принимать, но знает, что ты ничего не чувствуешь.

Как жаль его, как жаль тебя,
Что вместо того, чтобы помочь тебе забыть меня,
Он только напоминает тебе обо мне.

И продолжай воображать, малышка,
Потому что, даже если захочешь, я уже не вернусь.
Renovación

Он уже замечает,
Скоро он всё поймет.
Не пытайся отрицать,
Ты знаешь, о чем я говорю.

Что ты скучаешь по мне,
Что, как бы ты ни молчала, ты только ранишь свою душу.
И хотя ты хочешь притворяться, легче умереть от желания
Прибежать прямо в мои объятия, лёжа в его постели.

А он любит тебя,
И видно, что он чувствует, глядя на тебя, а ты опускаешь глаза,
Пытаясь скрыть правду, которую хранит твой взгляд.
Он не хочет этого принимать, но знает, что ты ничего не чувствуешь.

Как жаль его, как жаль тебя,
Что вместо того, чтобы помочь тебе забыть меня,
Он только напоминает тебе обо мне.