Banda San Miguel - Déjenla - перевод текста песни на немецкий

Déjenla - Banda San Miguelперевод на немецкий




Déjenla
Lasst sie
Hoy no quiso hablar con nadie
Heute wollte sie mit niemandem sprechen
Vino de la calle mal
Sie kam schlecht gelaunt von der Straße
Hoy llego un poco mas tarde
Heute kam sie etwas später
Nadie la paso a buscar.
Niemand holte sie ab.
Se encerró sola en su cuarto
Sie schloss sich allein in ihrem Zimmer ein
Y a la hora de cenar
Und zur Abendessenszeit
La cena se enfrió en su plato
Das Abendessen kühlte auf ihrem Teller ab
Y alguien la escucho llorar.
Und jemand hörte sie weinen.
Déjenla que llore sola
Lasst sie alleine weinen
Déjenla con su penar
Lasst sie mit ihrem Kummer
Nadie mas que ella va saber jurar
Niemand außer ihr wird schwören können
Toda la tristeza que el amor le da,
Auf all den Kummer, den die Liebe gibt,
Déjenla que esta sufriendo
Lasst sie, sie leidet
Alguien no la quiere mas
Jemand liebt sie nicht mehr
A su edad esta común llorar
In ihrem Alter ist es normal zu weinen
A un amor cuando se va
Über eine Liebe, die vergeht
Se vaaa.
Sie vergeht.
Claro san miguel, no mas.
Klar, San Miguel, nicht mehr.
Hoy no quiso hablar con nadie
Heute wollte sie mit niemandem sprechen
Vino de la calle mal
Sie kam schlecht gelaunt von der Straße
Hoy llego un poco mas tarde
Heute kam sie etwas später
Nadie la paso a buscar.
Niemand holte sie ab.
Se encerró sola en su cuarto
Sie schloss sich allein in ihrem Zimmer ein
Y a la hora de cenar
Und zur Abendessenszeit
La cena se enfrió en su plato
Das Abendessen kühlte auf ihrem Teller ab
Y alguien la escucho llorar.
Und jemand hörte sie weinen.
Déjenla que llore sola
Lasst sie alleine weinen
Déjenla con su penar
Lasst sie mit ihrem Kummer
Nadie mas que ella va saber jurar
Niemand außer ihr wird schwören können
Toda la tristeza que el amor le da,
Auf all den Kummer, den die Liebe gibt,
Déjenla que esta sufriendo
Lasst sie, sie leidet
Alguien no la quiere mas
Jemand liebt sie nicht mehr
A su edad esta común llorar
In ihrem Alter ist es normal zu weinen
A un amor cuando se va
Über eine Liebe, die vergeht
Se vaaa.
Sie vergeht.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.