Hablame - Banda San Miguel перевод на русский

Hablame

hablame,
ahor que te encuentras lejos
tonto fui porq te deje partir
que sera que cada dia te recuerdo
ya no quieres regresar

hablado
(hablame chiquilla)

sabes que el orgullo nunca ganara
y que a tu corazon nada lo podra cambiar
alguien llegara
y te amara
cuando cuenta te daras
que no es tan facil
olvidarme

(y si me ven llorando
les dire que es por ti mi amor
y si te ven llorando
les diras que es por mi amor)

Поговори со мной

Поговори со мной,
теперь, когда ты так далеко,
глуп был я, что отпустил тебя,
почему с каждым днём я вспоминаю сильнее,
но ты не хочешь возвращаться.

Разговор
(Поговори со мной, малышка)

Знаешь, гордость никогда не победит,
и ничто не изменит твоё сердце,
кто-то придёт,
будет любить тебя,
но ты поймёшь потом,
что не так-то просто
забыть меня.

(И если увидят слёзы мои,
я скажу, что это из-за тебя, любовь,
а если увидят слёзы твои,
ты скажешь, что это из-за меня.)