Banda San Miguel - Lo Dudo - перевод текста песни на русский

Lo Dudo - Banda San Miguelперевод на русский




Lo Dudo
Сомневаюсь
Que me dejaras, no me quieres ver,
Что ты оставишь меня, не хочешь меня видеть,
que me dejaras, yo no entiendo bien,
что ты уйдешь, я не совсем понимаю,
y es verdad que yo, yo te descuide
и это правда, что я, я тебя neglectал,
pero no hay razon para terminar.
но нет причины чтобы всё заканчивать.
Que tengas otro corazon, que te ame mas que yo, lo dudo,
Что есть у тебя другое сердце, что любит сильнее меня, сомневаюсь,
que alguien te trate igual que yo, con tanta devocion, lo dudo
что кто-то будет так же обращаться, как я, с такой преданностью, сомневаюсь
y no es que sienta vanidad,
и это не чувство тщеславия,
pudiera suceder pero lo dudo.
может быть, но я сомневаюсь.
Que me dejaras, no me quieres ver,
Что ты оставишь меня, не хочешь меня видеть,
que me dejaras, yo no entiendo bien,
что ты уйдешь, я не совсем понимаю,
y es verdad que yo, yo te descuide
и это правда, что я, я тебя neglectал,
pero no hay razon para terminar.
но нет причины чтобы всё заканчивать.
Que tengas otro corazon, que te ame mas que yo, lo dudo,
Что есть у тебя другое сердце, что любит сильнее меня, сомневаюсь,
que alguien te trate igual que yo, con tanta devocion, lo dudo
что кто-то будет так же обращаться, как я, с такой преданностью, сомневаюсь
y no es que sienta vanidad,
и это не чувство тщеславия,
pudiera suceder pero lo dudo,
может быть, но я сомневаюсь,
y no es que sienta vanidad,
и это не чувство тщеславия,
pudiera suceder pero lo dudo.
может быть, но я сомневаюсь.





Авторы: Manolo Marroquin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.