Banda Santa Fe - Amarte a la antigua - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Santa Fe - Amarte a la antigua




Amarte a la antigua
Love you the old fashioned way
¡Uy!
Oh!
Una vez más
Once more
La cumbia santafesina
The cumbia from Santa Fe
Ay, ¡Wepa!
Oh yeah!
Con estilo
With style
Banda Santa Fe
Banda Santa Fe
Hoy ya no se escriben cartas para enamorarse
Nowadays, there are no more love letters
Hoy ya las flores no se ven
Nowadays, flowers are nowhere to be seen
Donde ha quedado aquel romance
Whatever happened to romance?
Ya no existen los poemas para conquistarse
There are no more poems to win hearts
Ahora se mandan solo mails
Now we just send each other emails
Ya nadie entrega chocolates
No one gives chocolate anymore
Pero me niego a renovarme, es mi manera
But I refuse to change, this is who I am
Te lo confieso que quisiera
I admit, I wish
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way
Entregarte mi vida
To give you my life
Llenarte de rosas, cantarte canciones
To shower you with roses, to sing you songs
Pintarte caricias
To paint you with kisses
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way
Robarte sonrisas
To steal your smiles
Tomarte la mano, abrirte la puerta
To hold your hand, to open the door for you
Escribirte poesías
To write you poetry
Amar como antes
To love like before
Baila, baila Santa Fe
Dance, dance Santa Fe
Ahora los amores duran solo un instante
Nowadays, love only lasts for a moment
Pero lo nuestro es al revés
But ours is different
Cada minuto es importante
Every minute is precious
Pero me niego a renovarme, es mi manera
But I refuse to change, this is who I am
Te lo confieso que quisiera
I admit, I wish
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way
Entregarte mi vida
To give you my life
Llenarte de rosas, cantarte canciones
To shower you with roses, to sing you songs
Pintarte caricias
To paint you with kisses
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way
Robarte sonrisas
To steal your smiles
Tomarte la mano, abrirte la puerta
To hold your hand, to open the door for you
Escribirte poesías
To write you poetry
Amar como antes
To love like before
Eres justo como te soñé
You're just as I dreamed you
no sabes cuánto te espere
You don't know how long I've waited for you
Y deseo para siempre
And I wish to
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way
Entregarte mi vida
To give you my life
Llenarte de rosas, cantarte canciones
To shower you with roses, to sing you songs
Pintarte caricias
To paint you with kisses
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way
Robarme sonrisas
To steal your smiles
Tomarte la mano, abrirte la puerta
To hold your hand, to open the door for you
Escribirte poesías
To write you poetry
Amar como antes
To love like before
Amarte a la antigua
To love you the old fashioned way





Авторы: Lugo Legal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.