Banda Sayonara - Mas, I Love You (Live) - перевод текста песни на русский
Banda Sayonara Mas, I Love You (Live)

Banda Sayonara - Mas, I Love You (Live)

Текст и перевод песни Banda Sayonara - Mas, I Love You (Live)




Mas, I Love You (Live)
Малышка, я люблю тебя (Live)
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru, tchuru-tchu
Ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ту
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru, tchuru-tchu
Ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ту
O que é que cê quer?
Чего же ты хочешь?
Que eu largue isso aqui?
Чтобы я всё это бросил?
É só me pedir
Только скажи
Soldado ou bancário
Солдатом или банкиром
Garçom ou chofer
Официантом или водителем
Eu paro de ser
Я перестану быть
Ser cantor
Быть певцом
É só dizer pra não morrer
Только скажи, чтобы не умерла
Meu único amor
Моя единственная любовь
Eu largo o que sou
Я брошу всё, что есть
Vou ser zelador
Стану я вахтёром
De um prédio qualquer
В доме любом
Sentado ao portão
Сидеть у ворот
O portão dos sonhos
У ворот той мечты
Que você sonhou
О которой ты мечтала
Diga o que cê quer
Скажи, чего ты хочешь
Se acaso não quiser
Если вдруг не захочешь
Feliz, eu serei seu nada
Счастливым, я буду твоим ничем
Mas um nada de amor
Но ничем, полным любви
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru, tchuru-tchu
Ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ту
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru, tchuru-tchu
Ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ту
Eu lavo e passo
Я стираю и глажу
Sirvo a mesa e faxino
Накрываю на стол и убираюсь
Aprendo e te ensino
Учусь и тебя учу
Posso até dirigir
Могу даже водить
Comprar um táxi
Купить такси
Só pra lhe servir
Только чтобы тебе служить
Deixo de ser coruja
Перестану быть совой
Pra ser sua cotovia
Стану твоим жаворонком
E só lhe ver de dia
И видеть тебя только днём
Pra você ser feliz
Чтобы ты была счастлива
O que é que cê quer?
Чего же ты хочешь?
Que eu largue isso aqui?
Чтобы я всё это бросил?
É só me pedir
Только скажи
Soldado ou bancário
Солдатом или банкиром
Garçom ou chofer
Официантом или водителем
Eu paro de ser (e sei)
Я перестану быть (и знаю)
Ser cantor
Быть певцом
É só dizer pra não morrer
Только скажи, чтобы не умерла
Meu único amor
Моя единственная любовь
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru, tchuru-tchu
Ту-ру-ру, ту-ру-ру, ту-ру-ту
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru
Ту-ру-ру, ту-ру-ру
(Tchuru-tchu) mas I love you
(Ту-ру-ту) но я люблю тебя
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru
Ту-ру-ру, ту-ру-ру
(Tchuru-tchu) mas I love you
(Ту-ру-ту) но я люблю тебя
Tchuru-tchuru, tchuru-tchuru
Ту-ру-ру, ту-ру-ру
(Tchuru-tchu) mas I love you
(Ту-ру-ту) но я люблю тебя




Авторы: Raul Seixas, Henrique Sergio Werneck Ferreira
Banda Sayonara - Perfil Duplo
Альбом
Perfil Duplo
дата релиза
27-10-2014

1 Meu Desejo (Live)
2 Risco de Amor (Live)
3 Raio de Sol (Live)
4 Amor Caliente (Live)
5 Meu Paraíso (Live)
6 O Sonho Acabou
7 De Volta Ao Começo
8 Bem Me Quer, Mal Me Quer (Live)
9 Pegação (Live)
10 Tão Só (Live)
11 Stand By / Declaração de Amor / Meu Amor é Todo Seu (Live)
12 Pra Sempre no Seu Coração (Live)
13 Zoukumbia (Live)
14 La Cumbia Sensual (Live)
15 Leito da Paixão (Live)
16 Beat Sayonara (Live)
17 Mal de Amor (Live)
18 Explosão de Emoção (Live)
19 Tarde Demais
20 Manos de Fuego (Live)
21 Kokorono Nije (Live)
22 Verdades
23 Fogo & Paixão (Live)
24 Quem Não Te Quer Sou Eu (Live)
25 Desejos (Live)
26 Volta Meu Amor
27 Solidão
28 Mas, I Love You (Live)
29 Confesso Que Te Amo
30 Separação Não Combina com Nós Dois (Live)
31 Raio de Luz
32 Outra Vez
33 Temporal de Lágrimas
34 Me Leva (Live)
35 Timidez (Live)
36 Sem Destino (Live)
37 Mundo de Amor
38 Perdi Você (Live)
39 Amor Sem Fim
40 Os Passa Vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.