Banda MS de Sergio Lizárraga - De Ti Enamorado - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - De Ti Enamorado




No te molestes conmigo
Не сердись на меня,
Si te digo lo que estoy sintiendo
Если я скажу, что чувствую.
Es tan grande el sentimiento
Чувство так сильно,
Ya no puedo seguirlo escondiendo, no
Не могу больше скрывать.
Son muchas noches de angustia
Столько ночей агонии,
Dibujando tu cuerpo en el aire
Рисую твое тело в воздухе.
Y entre sueños te veo conmigo
Во сне вижу тебя со мной,
La verdad muero por abrazarte
Правда, умираю от желания обнять тебя.
No tengas miedo que yo siempre estaré contigo
Не бойся, я всегда буду рядом,
Para protegerte, para hacerte fuerte
Чтобы защитить, сделать тебя сильнее.
Deja que mis manos convenzan a tu piel callada
Позволь моим рукам убедить твою немую кожу,
Y me digas te amo y besar tus labios
И скажи мне, что любишь, и поцелуй мои губы.
Es tan necesario que me escuches
Так важно, чтобы ты выслушала меня,
Porque estoy de ti enamorado
Потому что я в тебя влюблен.
¿Cómo lograr que me mires?
Как заставить тебя посмотреть на меня?
Con tus ojos que son mi esperanza
Твоими глазами, которые являются моей надеждой.
¿Cómo hacer que tus labios me llamen?
Как заставить твои губы позвать меня?
Y me digas un día que me amas
И сказать мне однажды, что ты любишь меня.
Son muchas noches de angustia
Столько ночей агонии,
Dibujando tu cuerpo en el aire
Рисую твое тело в воздухе.
Y entre sueños, te veo conmigo
Во сне вижу тебя со мной,
La verdad muero por abrazarte
Правда, умираю от желания обнять тебя.
No tengas miedo que yo siempre estaré contigo
Не бойся, я всегда буду рядом,
Para protegerte, para hacerte fuerte
Чтобы защитить, сделать тебя сильнее.
Deja que mis manos convenzan a tu piel callada
Позволь моим рукам убедить твою немую кожу,
Y me digas te amo y besar tus labios
И скажи мне, что любишь, и поцелуй мои губы.
Es tan necesario que me escuches
Так важно, чтобы ты выслушала меня,
Porque estoy de ti enamorado
Потому что я в тебя влюблен.






Авторы: Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.