Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Este Borracho
Este
Borracho
Этот
Пьяница
Está
pagando
una
condena
Расплачивается
за
грехи
Y
trae
clavado
entre
las
venas
И
терзают
его
вены
Esas
caricias,
esa
boquita
Твои
ласки,
твои
губы
Y
lo
peor
del
caso
И
хуже
всего
Alguien
que
no
vale
la
pena...
Что
не
стоит
тебя
и
гроша...
Este
Borracho
Этот
Пьяница
Su
mala
suerte
fue
encontrarte
Погиб
из-за
того,
что
встретил
тебя
Te
dio
amor
y
lo
engañaste
Он
отдал
тебе
своё
сердце,
а
ты
предала
Pero
otros
besos
Но
другие
поцелуи
Te
harán
que
llores
Заставят
тебя
плакать
Maldito
el
día
Проклят
тот
день
En
el
que
te
me
atravesaste...
Когда
ты
мне
попалась...
Y
Este
Borracho
И
Этот
Пьяница
Necesita
de
tus
besos
Нуждается
в
твоих
поцелуях
Aunque
sean
falsos
Пусть
они
и
фальшивые
Pa
que
no
le
duela
el
pecho
Чтобы
не
болело
в
груди
Y
este
borracho
И
этот
пьяница
Que
ronda
por
tu
banqueta
Бродит
под
твоими
окнами
Porque
su
amor
se
lo
entrego
Потому
что
отдал
свою
любовь
A
una
mosca
muerta
Никчемной
лгунье
Pero
te
juro
Но
клянусь
Que
en
cuanto
pueda
olvidarte
Как
только
смогу
тебя
забыть
Te
hare
que
muerdas
la
tierra...
Заставлю
тебя
целовать
землю...
(Y
pura
MS
ajajajaaa)
(И
только
MS
ajajajaaa)
Este
Borracho
Этот
Пьяница
Tus
promesas
lo
embrutecieron
Твои
обещания
свели
его
с
ума
A
tal
grado
que
no
hay
remedio
До
такой
степени,
что
нет
спасения
Tirar
botellas
otras
destapa
Он
выбрасывает
одну
бутылку
и
открывает
другую
Pero
en
la
misma
Но
в
каждой
из
них
Todas
le
dicen
te
quiero...
Все
равно
слышит
"Я
тебя
люблю..."
Y
Este
Borracho
И
Этот
Пьяница
Necesita
de
tus
besos
Нуждается
в
твоих
поцелуях
Aunque
sean
falsos
Пусть
они
и
фальшивые
Pa
que
no
le
duela
el
pecho
Чтобы
не
болело
в
груди
Y
este
borracho
И
этот
пьяница
Que
ronda
por
tu
banqueta
Бродит
под
твоими
окнами
Porque
su
amor
se
lo
entrego
Потому
что
отдал
свою
любовь
A
una
mosca
muerta
Никчемной
лгунье
Pero
te
juro
Но
клянусь
Que
en
cuanto
pueda
olvidarte
Как
только
смогу
тебя
забыть
Te
haré
que
muerdas
la
tierra.
Заставлю
тебя
целовать
землю.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.