Banda MS de Sergio Lizárraga - Excepto a ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Excepto a ti




Excepto a ti
Sauf toi
Traigo mi carro del año que entra
J'ai la voiture de l'année qui arrive
Mis propiedades, no pago renta
Mes biens, je ne paie pas de loyer
Siempre viajando, soy muy activo
Toujours en voyage, je suis très actif
Enamorado, pa′ qué les digo
Amoureux, pourquoi te le dire
Yo tengo todo, excepto a ti
J'ai tout, sauf toi
Yo soy mi jefe en mi negocio
Je suis mon propre patron dans mon entreprise
Siempre ando solo, no cargo socios
Je suis toujours seul, je ne prends pas de partenaires
Mis vacaciones nunca me faltan
Mes vacances ne me manquent jamais
Cuando yo quiero me arranco a Italia
Quand je veux, je m'envole pour l'Italie
Lo tengo todo, excepto a ti
J'ai tout, sauf toi
¿Pa' qué me sirven lujos y millones para disfrutar?
A quoi me servent le luxe et les millions pour profiter?
Si ni un beso tuyo y ni una caricia yo puedo comprar
Si je ne peux acheter ni un baiser de toi ni une caresse
Yo, un empresario, y tú, con el pobre
Moi, un entrepreneur, et toi, avec le pauvre
A mi cariño no correspondes
Tu ne correspondes pas à mon affection
Vivo rodeado de muchas flores
Je vis entouré de nombreuses fleurs
Que a la de ya me dan sus amores
Qui me donnent déjà leurs amours
Lo tengo todo, excepto a ti
J'ai tout, sauf toi
Y suena y suena
Et ça sonne et ça sonne
MS, oiga
MS, écoutez
¡Au, au, au!
!Au, au, au!
Yo soy mi jefe en mi negocio
Je suis mon propre patron dans mon entreprise
Siempre ando solo, no cargo socios
Je suis toujours seul, je ne prends pas de partenaires
Mis vacaciones nunca me faltan
Mes vacances ne me manquent jamais
Cuando yo quiero me arranco a Italia
Quand je veux, je m'envole pour l'Italie
Lo tengo todo, excepto a ti
J'ai tout, sauf toi
¿Pa′ qué me sirven lujos y millones para disfrutar?
A quoi me servent le luxe et les millions pour profiter?
Si ni un beso tuyo y ni una caricia yo puedo comprar
Si je ne peux acheter ni un baiser de toi ni une caresse
Yo, un empresario, y tú, con el pobre
Moi, un entrepreneur, et toi, avec le pauvre
A mi cariño no correspondes
Tu ne correspondes pas à mon affection
Vivo rodeado de muchas flores
Je vis entouré de nombreuses fleurs
Que a la de ya me dan sus amores
Qui me donnent déjà leurs amours
Lo tengo todo, excepto a ti
J'ai tout, sauf toi
Excepto a ti
Sauf toi





Авторы: Oracio Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.