Banda MS de Sergio Lizárraga - Javier Torres "Masacre En El Cajoncito" - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Javier Torres "Masacre En El Cajoncito"




Javier Torres "Masacre En El Cajoncito"
Javier Torres "Massacre in the Cajoncito"
En el rancho el cajoncito
In the Cajoncito ranch
Terminaron 12 vidas
Ended 12 lives
Y a Javier Torres señores
And to Javier Torres, my lady
Le amargaron ése dia
They made his day
Le pegaron donde duele
They hit him where it hurts
Dejaron la fiera herida
They left the beast wounded
Javier Torres anda herido
Javier Torres is hurt
Y le anda hirviendo la sangre
And his blood is boiling
Dice que a ésos asesinos
He says that to those murderers
Jámas podrá perdonarles
He will never forgive them
Porque lo del cajoncito
Because what happened in the Cajoncito
Le trae recuerdos muy grandes
Brings back big memories
Si me tenían programado
If they had planned for me
Ay nos verémos después
Oh, I will see you afterwards
Ya se les volteó el chirrión
They have turned the wheelbarrow over
Ahora va la de al revés
Now the game is reversed
Yo no pienso irme primero
I do not plan to leave first
Ni tampoco irme después
Nor to leave later
Vengan a buscar a un hombre
Come find a man
Ya no le hagan al cobarde
Do not be a coward
A mi me gusta el peligro
I like danger
Si es que quieren agarrarme
If you want to catch me
A mi me persigna un cura
A priest blesses me
Y me santiguo en los frailes
And I make the sign of the cross in front of the friars
De Culiacán a los llanos
From Culiacán to the plains
Está cortito el camino
The road is short
Ya saben donde encontrarme
You know where to find me
Le aviso a mis enemigos
I warn my enemies
Ya no maten inocentes
No more killing innocent
Vengan a acabar conmigo
Come and finish me off
Quieren llevarme a la iglesia
They want to take me to church
El gobierno y enemigos
The government and enemies
El chamuco del infierno
The devil of hell
Se ofreció pa' mi padrino
He offered to be my godfather
Nomas que pa' bautizarme
But to baptize me
Van a batallar conmigo
They will have to fight me
Los valientes de palabra
Those who are brave in words
Son ligeros de pezuña
Are quick to flee
Mil veces muere el cobarde
The coward dies a thousand times
Y el valiente nomas una
And the brave only once
Ya Javier lo demostró
Javier has already shown
Desde que lloró en la cuna
Since he cried in his crib





Авторы: Juan Garcia Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.