Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Las Calles De Mi Rancho

Las Calles De Mi Rancho

En las calles de mi rancho
Me gusta andarme paseando
Pura muñequita linda
Me verán enamorando

Que buen dicho el de mi abuelo
Y nunca se me ha olvidado
Que estés arriba o abajo
La muerte igual va a llevarnos

Ya destapé el primer bote
Otra vez mordí el anzuelo
Ya me conocen el gusto
Puro pa' delante arremangando sin miedo

Con banda baila el caballo
Con billetes baila el perro
Y cuando toca la muerte
Me echaré unos botes para no andar seco

Sé que el dinero va y viene
Y me lo gasto a mi modo
Y si se trata de suerte
Cuando apuesto voy con todo

Ya destapé el primer bote
Otra vez mordí el anzuelo
Ya me conocen el gusto
Puro pa' delante arremangando sin miedo

Con banda baila el caballo
Con billetes baila el perro
Y cuando toca la muerte
Me echaré unos botes para no andar seco

Streets in my Ranch

In the streets of my ranch
I like to roam around
Pretty little dolls
Will see me flirting

Good said my grandpa
And I've never forgotten
Whether you're up or down
Death will take us all

I've uncorked the first bottle
Once again I took the bait
You know my taste
Straight ahead, rolling up my sleeves without fear

With the band, the horse dances
With bills, the dog dances
And when death comes knocking
I'll throw back a few so I don't go thirsty

I know money comes and goes
And I spend it my way
And if it's about luck
When I bet, I go all in

I've uncorked the first bottle
Once again I took the bait
You know my taste
Straight ahead, rolling up my sleeves without fear

With the band, the horse dances
With bills, the dog dances
And when death comes knocking
I'll throw back a few so I don't go thirsty