Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Mi Olvido - Versión Acústica

Mi Olvido - Versión Acústica

Otra discusión y tú gritaste más fuerte
Yo no pude hablar, no me dejaste defenderme
Me tiraste con todo lo que estuvo a tu alcance
Me dijiste tonterías y mis lágrimas rodaron
Yo, por darte lo mejor, es lo que gano

Pero, un día me iré
Y tendrás que conformarte con la nada
Atravesaré tu alma con mi espada
Mi espada de olvido, mi espada de olvido
Te hundiré
Como tú me estás hundiendo en el olvido
Y en verano te vas a morir de frío
Y, en tu cumpleaños, mi olvido será tu regalo

Pero, un día me iré
Y tendrás que conformarte con la nada
Atravesaré tu alma con mi espada
Mi espada de olvido, mi espada de olvido
Te hundiré
Como tú me estás hundiendo en el olvido
Y en verano te vas a morir de frío
Y, en tu cumpleaños, mi olvido será tu regalo

Моё забвение - Акустическая версия

И вот снова спор, ты кричала сильнее
Я не мог говорить, ты мне не дала защититься
Ты бросалась в меня всем, что попадалось под руку
Ты говорила мне глупости, и слёзы текли по моим щекам
А я всё для тебя стараюсь, вот моя награда

Но однажды я уйду
И тебе придётся смириться с пустотой
Я пронжу твою душу моим мечом
Моим мечом забвения, моим мечом забвения
Я погублю тебя
Так же, как ты погубила меня своим забвением
И летом ты замёрзнешь от холода
А в твой день рождения своим подарком я стану твоим забвением

Но однажды я уйду
И тебе придётся смириться с пустотой
Я пронжу твою душу моим мечом
Моим мечом забвения, моим мечом забвения
Я погублю тебя
Так же, как ты погубила меня своим забвением
И летом ты замёрзнешь от холода
А в твой день рождения своим подарком я стану твоим забвением