Banda MS de Sergio Lizárraga - No Elegí Conocerte - Versión Acústica - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - No Elegí Conocerte - Versión Acústica




No elegí conocerte
Я не выбрал тебя
Fue cuestión de mala suerte
Это была дурная удача
Una mala decisión
Плохое решение
Por primera vez
Впервые
Ella tenía razón
Она оказалась права
No elegí amarte tanto
Я не выбирал любить тебя так сильно
Pero me ganó tu encanto
Но твой шарм покорил меня
Fue automático este amor
Эта любовь возникла автоматически
Que se convirtió en un grave error
И стала грубой ошибкой
La persona más bonita
Самый красивый человек
La que más me hizo llorar
Тот, кто больше всего заставил меня плакать
La que cuando me besaba
Тот, кто, когда целовал меня
Yo olvidaba que quería terminar
Заставлял меня забыть, что я хотел покончить с этим
Al principio todo bien
Сначала все было хорошо
Pero después llegó a tu vida no quién
Но потом в твоей жизни появился кто-то другой
El resto lo hice yo
Остальное сделал я
Cuando te dije ya estoy harto se acabó
Когда я сказал тебе, что мне все надоело и конец
No elegí conocerte
Я не выбрал тебя
Pero elegí no verte
Но я выбрал не видеть тебя
Abrí los ojos tarde
Я поздно открыл глаза
Pero los abrí
Но я открыл их
Y me olvidé de ti
И я забыл о тебе
Me olvidé de ti
Я забыл о тебе
La persona más bonita
Самый красивый человек
La que más me hizo llorar
Тот, кто больше всего заставил меня плакать
La que cuando me besaba
Тот, кто, когда целовал меня
Yo olvidaba que quería terminar
Заставлял меня забыть, что я хотел покончить с этим
Al principio todo bien
Сначала все было хорошо
Pero después llegó a tu vida no quién
Но потом в твоей жизни появился кто-то другой
El resto lo hice yo
Остальное сделал я
Cuando te dije ya estoy harto se acabó
Когда я сказал тебе, что мне все надоело и конец
No elegí conocerte
Я не выбрал тебя
Pero elegí no verte
Но я выбрал не видеть тебя
Abrí los ojos tarde
Я поздно открыл глаза
Pero los abrí
Но я открыл их
Y me olvidé de ti
И я забыл о тебе
Qué acaso tu
Что с тобой?
Me cambiaste la vida para amar
Ты изменил мою жизнь, заставив меня любить
Entraste
Появился ты
Estar era es
Быть тобой было
Ya es
Уже
Es oficial.
Официально.






Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.