Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - No es invento mío

No es invento mío

No es invento mío
Que todas las noches, a Dios yo le pido
Que me concedas, si es posible
Un siglo más estar contigo

No es inventó mío
Que tenga enfadadas a mis amistades
De tanto que yo les platico de ti
Hasta me piden que me calle

No es invento mío
Que de lunes a lunes
Día y noche, estoy pensando en ti
Que hasta soy creativo
Si quiero sorprenderte
Con detalles de amor para ti

Y no es invento mío
Que hasta el último día
Quiero estar junto a ti

No es invento mío
Que soy bendecido
Al tenerte en mi cama
Que yo lucharé
Porque no te falte nada
Pues me haces feliz
Con una simple mirada

No es invento mío
Que mis manos tiemblan
Cuando sienten tus manos
Que es un privilegio
Que me digas te amo
Y en mi corazón
Tu nombre llevo grabado

No es invento mío
Que de lunes a lunes
Día y noche estoy pensando en ti
Que hasta soy creativo
Si quiero sorprenderte
Con detalles de amor para ti

Y no es invento mío
Que hasta el último día
Quiero estar junto a ti

No es invento mío
Que soy bendecido
Al tenerte en mi cama
Que yo lucharé
Porque no te falte nada
Pues me haces feliz
Con una simple mirada

No es invento mío
Que mis manos tiemblan
Cuando sienten tus manos
Que es un privilegio
Que me digas te amo
Y en mi corazón
Tu nombre llevo grabado

Ce n'est pas de mon invention

Ce n'est pas de mon invention
Que chaque nuit, je prie Dieu
Qu'il me concède, si possible
Un siècle de plus à tes côtés

Ce n'est pas de mon invention
Que mes amis sont fâchés
À force de leur parler de toi
Ils me demandent même de me taire

Ce n'est pas de mon invention
Que du lundi au lundi
Jour et nuit, je pense à toi
Que je suis même créatif
Si je veux te surprendre
Avec des détails d'amour pour toi

Et ce n'est pas de mon invention
Que jusqu'au dernier jour
Je veux être à tes côtés

Ce n'est pas de mon invention
Que je suis béni
De t'avoir dans mon lit
Que je vais me battre
Pour que tu ne manques de rien
Car tu me rends heureux
Avec un simple regard

Ce n'est pas de mon invention
Que mes mains tremblent
Quand elles sentent tes mains
Que c'est un privilège
Que tu me dises je t'aime
Et dans mon cœur
Ton nom est gravé

Ce n'est pas de mon invention
Que du lundi au lundi
Jour et nuit, je pense à toi
Que je suis même créatif
Si je veux te surprendre
Avec des détails d'amour pour toi

Et ce n'est pas de mon invention
Que jusqu'au dernier jour
Je veux être à tes côtés

Ce n'est pas de mon invention
Que je suis béni
De t'avoir dans mon lit
Que je vais me battre
Pour que tu ne manques de rien
Car tu me rends heureux
Avec un simple regard

Ce n'est pas de mon invention
Que mes mains tremblent
Quand elles sentent tes mains
Que c'est un privilège
Que tu me dises je t'aime
Et dans mon cœur
Ton nom est gravé