Banda MS de Sergio Lizárraga - No Me Des Cuello - перевод текста песни на немецкий

No Me Des Cuello - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárragaперевод на немецкий




No Me Des Cuello
Mach nicht Schluss mit mir
Pusiste a consideración
Du hast zur Diskussion gestellt
Nuestra relación
Unsere Beziehung
Y desgraciadamente la encuesta juega a ti vida
Und unglücklicherweise spricht die Umfrage für dich, mein Leben
Te eh dado mi máximo esfuerzo para complacerte
Ich habe mein Bestes gegeben, um dich zufriedenzustellen
Debes dejar que el mundo ruede
Du musst die Welt sich drehen lassen
Yo soy el ser que mas te quiere
Ich bin derjenige, der dich am meisten liebt
Aquí y en china te daré
Hier und in China werde ich dir geben
Lo que mereces
Was du verdienst
No me des cuello
Mach nicht Schluss mit mir
No te basas en los malos comentarios
Verlass dich nicht auf die schlechten Kommentare
No hay que darle gusto a nuestros adversarios
Wir dürfen unseren Gegnern keine Genugtuung geben
Porque ellos quieren vernos separados
Denn sie wollen uns getrennt sehen
Pero no me des cuello
Aber mach nicht Schluss mit mir
Como quieres mi amor que te lo diga
Wie soll ich es dir sagen, meine Liebe
Si las cosas no nos van de maravilla
Auch wenn es bei uns nicht immer rosig aussieht
Si prefieres te lo pido de rodillas
Wenn du es vorziehst, bitte ich dich auf Knien darum
No me des cuello
Mach nicht Schluss mit mir
Porque acabas con mi vida
Denn du beendest mein Leben
Te eh dado mi máximo esfuerzo para complacerte
Ich habe mein Bestes gegeben, um dich zufriedenzustellen
Debes dejar que el mundo ruede
Du musst die Welt sich drehen lassen
Yo soy el ser que mas te quiere
Ich bin derjenige, der dich am meisten liebt
Aquí y en china te daré
Hier und in China werde ich dir geben
Lo que mereces
Was du verdienst
No me des cuello
Mach nicht Schluss mit mir
No te basas en los malos comentarios
Verlass dich nicht auf die schlechten Kommentare
No hay que darle gusto a nuestros adversarios
Wir dürfen unseren Gegnern keine Genugtuung geben
Porque ellos quieren vernos separados
Denn sie wollen uns getrennt sehen
Pero no me des cuello
Aber mach nicht Schluss mit mir
Como quieres mi amor que te lo diga
Wie soll ich es dir sagen, meine Liebe
Si las cosas no nos van de maravilla
Auch wenn es bei uns nicht immer rosig aussieht
Si prefieres te lo pido de rodillas
Wenn du es vorziehst, bitte ich dich auf Knien darum
No me des cuello
Mach nicht Schluss mit mir
Porque acabas con mi vida.
Denn du beendest mein Leben.





Авторы: Oracio Ortíz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.