Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Redes Sociales

Redes Sociales

Me cargan en un broncón
De un video que se roló
Y ya lo miró mi vieja
Mi vieja, mi vieja

Todo mundo dice: "ahí va
Es el que se hizo viral"
Y se prende más la mecha
La mecha, la mecha

Y ando en el Youtube
Y en el Instagram
Todos en el Face
Le están dando like

Por moverlo así
Por moverlo azá
Por menearlo suave
Me quieren dejar

Ya me echaron pa'l sillón
Y les dije: "no soy yo"
Ya se los juré por esta
Por esta, por esta

Todo mundo dice: "ahí va
Ese que se hizo viral"
Y se prende más la mecha
La mecha, la mecha

Y ando en el Youtube
Y en el Instagram
Todos en el Face
Le están dando like

Por moverlo así
Por moverlo azá
Por menearlo suave
Me quieren dejar

Y ando en el Youtube
Y en el Instagram
Todos en el Face
Le están dando like

Por moverlo así
Por moverlo azá
Por menearlo suave
Me quieren dejar

¿Qué? Eh no, no, no hacemos, no hacemos
No, ve'dad compadre, no

Y ando en el Youtube
Y en el Instagram
Todos en el Face
Le están dando like

Por moverlo así
Por moverlo azá
Por menearlo suave
Me quieren dejar

Y ando en el Youtube
Y en el Instagram
Y hasta en el Tik-Tok
Le están dando like

Por moverlo así
Por moverlo azá
Por menearlo suave
Me quieren dejar

Y nos fuimos, nos fuimos bailando
Abusado compadre que ahí viene la mujer
Tírate a perder
Chiao, bye

Réseaux sociaux

Je suis dans le pétrin
À cause d'une vidéo qui a été diffusée
Et ma mère l'a déjà vue
Ma mère, ma mère

Tout le monde dit : "le voilà
C'est celui qui est devenu viral"
Et la flamme s'enflamme davantage
La flamme, la flamme

Je suis sur YouTube
Et sur Instagram
Tout le monde sur Facebook
Appuie sur "j'aime"

Pour le bouger comme ça
Pour le bouger comme ça
Pour le bouger doucement
Ils veulent me faire passer pour un fou

Je me suis déjà assis sur le canapé
Et je leur ai dit : "ce n'est pas moi"
Je te le jure par tout ce qui est sacré
Par tout ce qui est sacré, par tout ce qui est sacré

Tout le monde dit : "le voilà
Celui qui est devenu viral"
Et la flamme s'enflamme davantage
La flamme, la flamme

Je suis sur YouTube
Et sur Instagram
Tout le monde sur Facebook
Appuie sur "j'aime"

Pour le bouger comme ça
Pour le bouger comme ça
Pour le bouger doucement
Ils veulent me faire passer pour un fou

Je suis sur YouTube
Et sur Instagram
Tout le monde sur Facebook
Appuie sur "j'aime"

Pour le bouger comme ça
Pour le bouger comme ça
Pour le bouger doucement
Ils veulent me faire passer pour un fou

Quoi ? Eh non, non, non, on ne le fait pas, on ne le fait pas
Non, c'est vrai mon pote, non

Je suis sur YouTube
Et sur Instagram
Tout le monde sur Facebook
Appuie sur "j'aime"

Pour le bouger comme ça
Pour le bouger comme ça
Pour le bouger doucement
Ils veulent me faire passer pour un fou

Je suis sur YouTube
Et sur Instagram
Et même sur Tik-Tok
Appuie sur "j'aime"

Pour le bouger comme ça
Pour le bouger comme ça
Pour le bouger doucement
Ils veulent me faire passer pour un fou

Et on s'en est allé, on s'en est allé en dansant
Mon pote, fais gaffe, voilà que la femme arrive
Fais gaffe
Ciao, au revoir