Banda MS de Sergio Lizárraga - Tal Vez Mañana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Tal Vez Mañana




Tal Vez Mañana
Tal Vez Mañana
Banda ms
Banda ms
Te vas a ir aya no eches pues
Ты уйдешь, не оглядываясь
Tu vista atras
Назад
Ve busca tu felicidad sin recordarme
Ищи своего счастья, не думая обо мне
No pienses que el cariño que tu estas dejando
Не думай, что любовь, которую ты сейчас отвергаешь
Se va a morir nada mas por tu desengaño
Умрет от твоего обмана
Aunque en mi pecho el corazon se haga pedazos
Хотя бы мое сердце разрывается на куски
No llorare ninguna lagrima por ti
Я не буду плакать по тебе
No dejare que el sentimiento me traicione
Не позволю чувствам предать меня
Talvez mañana al despertar yo te perdine
Может быть, завтра, когда я проснусь, я прощу тебя
Pero a mi orgullo no le ha llegado su fin
Но мой дух останется несокрушим
Pero te vas a arrepentir
Но ты пожалеешь
Porque tu pienzas que perdi
Потому что ты думаешь, что я проиграл
Mas yo gane
Но на самом деле я победил
Talvaz mañana con mi suerte encontrare
Может быть, завтра мне повезет, и я найду
Otra razon para existir
Другую причину для жизни
Y otra mujer
И другую женщину
Y que me la traigan compa javier...
И пусть ее приведет товарищ Хавьер...
Porque si voy por ella alla me quedo
Потому что, если я пойду за ней, я останусь там
Verda de dios
Клянусь богом
Frente a esta copa de licor yo te lo juro
Перед этим бокалом ликера я клянусь
No llorare ninguna lagrima por ti
Я не буду плакать по тебе
Me estan matando aquellas ancias de buscarte
Меня убивает это желание найти тебя
Casi me implora el corazon valla a rogarte
Мое сердце почти умоляет меня просить тебя вернуться
Pero a mi orgullo no le ha llegado su fin
Но мой дух останется несокрушим
Pero te vas a arrepentir
Но ты пожалеешь
Porque tu pienzas que perdi
Потому что ты думаешь, что я проиграл
Mas yo gane
Но на самом деле я победил
Talvaz mañana con mi suerte encontrare
Может быть, завтра мне повезет, и я найду
Otra razon para existir
Другую причину для жизни
Y otra mujer
И другую женщину





Авторы: Oswaldo Silva Carreón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.