Текст и перевод песни Banda MS de Sergio Lizárraga - Una Mujer Como Tú - Ranchera

Una Mujer Como Tú - Ranchera

Como quisiera encontrar una mujer como tú
Que para siempre sea mía
Ya me cansé de rogar
Y no he podido encontrar el gran amor de mi vida

De las que antes yo adoré
No encontré lo que se soñé porque todo era mentira
Y aquí estoy con mi dolor, solo y triste y sin amor
Y con mi cama vacía

Cuánto diera por tener una mujer como tú
Que me acompañe en mi cama
En mi triste soledad me da ganas de llorar
Pero me aguanto las ganas

Tal vez yo sea la razón de mi pobre situación
Y de está vida sin gloria
Pero no es fácil de hallar una mujer como tú
Cada quien tiene su historia

(Y aquí te sigo esperando mija)
(Pero con Banda MS)

Cuánto diera por tener una mujer como tú
Que me acompañe en mi cama
En mi triste soledad me da ganas de llorar
Pero me aguanto las ganas

Tal vez yo sea la razón de mi pobre situación
Y de está vida sin gloria
Pero no es fácil de hallar una mujer como tú
Cada quien tiene su historia

Une Femme Comme Toi - Ranchera

Comme j'aimerais trouver une femme comme toi
Qui soit à moi pour toujours
J'en ai assez de supplier
Et je n'ai pas pu trouver le grand amour de ma vie

De celles que j'ai adorées auparavant
Je n'ai pas trouvé ce que j'avais rêvé parce que tout était un mensonge
Et me voilà avec ma douleur, seul et triste et sans amour
Et avec mon lit vide

Combien je donnerais pour avoir une femme comme toi
Qui m'accompagne dans mon lit
Dans ma triste solitude, j'ai envie de pleurer
Mais je retiens mes larmes

Peut-être suis-je la raison de ma triste situation
Et de cette vie sans gloire
Mais ce n'est pas facile de trouver une femme comme toi
Chacun a sa propre histoire

(Et je suis toujours là à t'attendre, ma belle)
(Mais avec Banda MS)

Combien je donnerais pour avoir une femme comme toi
Qui m'accompagne dans mon lit
Dans ma triste solitude, j'ai envie de pleurer
Mais je retiens mes larmes

Peut-être suis-je la raison de ma triste situation
Et de cette vie sans gloire
Mais ce n'est pas facile de trouver une femme comme toi
Chacun a sa propre histoire