Banda Sinfonica FDTM - Himno de Santafe de Bogota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Sinfonica FDTM - Himno de Santafe de Bogota




Himno de Santafe de Bogota
Hymne de Santafe de Bogota
Entonemos un himno a tu cielo
Chantons un hymne à ton ciel
A tu tierra y tu puro vivir
À ta terre et à ta vie pure
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
! Étoile blanche qui éclaire les Andes !
¡Ancha senda que va al porvenir!
! Large sentier qui mène à l'avenir !
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
! Étoile blanche qui éclaire les Andes !
¡Ancha senda que va al porvenir!
! Large sentier qui mène à l'avenir !
Tres guerreros abrieron tus ojos
Trois guerriers ont ouvert tes yeux
A una espada, a una cruz, y a un pendón
À une épée, à une croix et à un étendard
Desde entonces no hay miedo en tus lindes
Depuis lors, il n'y a pas de peur dans tes limites
Ni codicia en tu gran corazón.
Ni de cupidité dans ton grand cœur.
Desde entonces no hay miedo en tus lindes
Depuis lors, il n'y a pas de peur dans tes limites
Ni codicia en tu gran corazón.
Ni de cupidité dans ton grand cœur.
Entonemos un himno a tu cielo
Chantons un hymne à ton ciel
A tu tierra y tu puro vivir
À ta terre et à ta vie pure
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
! Étoile blanche qui éclaire les Andes !
¡Ancha senda que va al porvenir!
! Large sentier qui mène à l'avenir !
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
! Étoile blanche qui éclaire les Andes !
¡Ancha senda que va al porvenir!
! Large sentier qui mène à l'avenir !
Hirió el hondo diamante un agosto
Un diamant profond a frappé un août
El cordaje de un nuevo laúd
Le cordage d'un nouveau luth
Y hoy se escucha el fluir melodioso
Et aujourd'hui on entend le flux mélodieux
En los himnos de la juventud.
Dans les hymnes de la jeunesse.
Y hoy se escucha el fluir melodioso
Et aujourd'hui on entend le flux mélodieux
En los himnos de la juventud.
Dans les hymnes de la jeunesse.
Entonemos un himno a tu cielo
Chantons un hymne à ton ciel
A tu tierra y tu puro vivir
À ta terre et à ta vie pure
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
! Étoile blanche qui éclaire les Andes !
¡Ancha senda que va al porvenir!
! Large sentier qui mène à l'avenir !
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
! Étoile blanche qui éclaire les Andes !
¡Ancha senda que va al porvenir!
! Large sentier qui mène à l'avenir !





Авторы: Pedro Medina, Roberto Pineda Duque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.