Banda Tierra Blanca - Evitame La Pena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Tierra Blanca - Evitame La Pena




Evitame La Pena
Spare Me the Pain
Y estos son Los Tierra Blanca
And these are Los Tierra Blanca
De Culiacan Sinaloa oiga!!!
From Culiacan, Sinaloa, listen up!
Tu infidelidad ya la perdone
I've forgiven your infidelity
Y quedaste en evitar de hablar de amor
And you promised to avoid talking about love
Te ofreci sinceramente mi amistad
I honestly offered you my friendship
Y parece que no quieres entender
But it seems you don't want to understand
El dolor que tu me causaste ayer
The pain you caused me yesterday
Me dejo tan insensible el corazon
Has left my heart so numb
No me quedan fuerzas ya para intentar
I have no more strength to try
Revivir nuestro cariño no ya no
To revive our love, no, no longer
Evitame la pena de decirte no0
Spare me the pain of saying no
No quiero que te humilles
I don't want you to humiliate yourself
Pidiendo que regrese
Begging me to come back
Ya no es mi intencion
It's no longer my intention
No tengo la costumbre de volver atras
I don't have the habit of going back
Si mi amor lo has engañado
If you've deceived my love
Lo perdono pero ya
I forgive you, but that's it
Evitame la pena de decirte no0
Spare me the pain of saying no
Por mi ya es suficiente
For me, it's enough
Ya todo esta olvidado
Everything is forgotten
No tengo rencor
I hold no grudge
Si sigues insistiendo
If you keep insisting
Vas a provocar ...
You're going to make me...
Que cuando y0 te encuentre
When I see you
Me de la media vuelta
Turn away
Sin mirarte mas
Without looking at you again
... mija
... sweetheart
El dolor que tu me causate ayer
The pain you caused me yesterday
Me dejo tan insesible el corazon
Has left my heart so numb
No me quedan fuerzas ya para intentar
I have no more strength to try
Revivir nuestro cariño no ya no
To revive our love, no, no longer
Evitame la pena de decirte no
Spare me the pain of saying no
No quiero que te humilles
I don't want you to humiliate yourself
Pidiendo que regrese
Begging me to come back
Ya no es mi intension
It's no longer my intention
No tengo la costumbre de volver atras
I don't have the habit of going back
Si mi amo0r lo has engañado
If you've deceived my love
Lo perdono pero ya
I forgive you, but that's it
Evitame la pena de decirte no0
Spare me the pain of saying no
Por mi ya es suficiente
For me, it's enough
Ya todo esta olvidado
Everything is forgotten
No tengo rencor
I hold no grudge
Si sigues insistiendo
If you keep insisting
Vas a provocar
You're going to make me
Que cuando yo te enncuentre
When I see you
Me de la media vuelta
Turn away
Sin mirarte mas
Without looking at you again





Авторы: Omar Homero Vela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.