Текст и перевод песни Banda Tierra Blanca - Las Tres Mujeres

Las Tres Mujeres

Ten mi retrato y este anillito de tres piedritas, porque me voy
Es un regalo que yo te traigo y nunca olvides, que te amo yo

Las despedidas siempre son tristes, siempre hay abrazos llanto y dolor
Pero el destino marca el camino de nuestras vidas, no hay salvación

Dice el refrán que, cuando hay amor, donde como uno, comen los dos
Y que en un catre, por más pequeño, si cabe uno caben los dos

Ya lo he pensado me voy contigo, que al cabo un día tenías que ser
Mi compañera en este mundo, yo soy tu hombre y tú mi mujer

Три женщины

Вот мой портрет и это колечко с тремя камешками, ведь я ухожу.
Это подарок, который я тебе дарю, и никогда не забывай, что я люблю тебя.

Прощания всегда грустные, всегда полны объятий, слез и боли.
Но судьба указывает путь нашей жизни, и от этого нет спасения.

Поговорка гласит, что, когда есть любовь, где ест один, едят двое.
И что на одной кровати, даже самой маленькой, если помещается один, поместятся и двое.

Я все обдумал, я ухожу с тобой, ведь в конце концов, однажды ты должна была стать
Моей спутницей в этом мире, я твой мужчина, а ты моя женщина.