Banda Tierra Blanca - Vas A Extrañarme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Tierra Blanca - Vas A Extrañarme




Vas A Extrañarme
Tu vas me manquer
Cuando seas mas feliz al lado de otro
Quand tu seras plus heureuse aux côtés d'un autre
Cuando sientas que es por el que tienes todo
Quand tu sentiras que c'est lui qui te donne tout
Vas a extrañarme a mi de cualquier modo
Tu vas me manquer de toute façon
Vas a llorarme
Tu vas pleurer pour moi
Cuando de su cuerpo sientas un desprecio
Quand tu sentiras du mépris de son côté
Ya sabras que el amor no tiene precio
Tu sauras alors que l'amour n'a pas de prix
Este amor que yo te di
Cet amour que je t'ai donné
Tal vez por necio por creer que me querias
Peut-être par stupidité, en croyant que tu m'aimais
Por pensar que eras mi vida
En pensant que tu étais ma vie
Dime que gane contigo
Dis-moi que j'ai gagné avec toi
Me quede solo y sin nido
Que je suis resté seul et sans abri
Como algun gorrion herido
Comme un moineau blessé
Ya no te engañes
Ne te fais plus d'illusions
Se que quieres volver otra vez
Je sais que tu veux revenir une fois de plus
A sentir mis labios
Ressentir mes lèvres
Recorriendo a diario el tibio de tu piel
Parcourir chaque jour la chaleur de ta peau
Ya no lo engañes
Ne le fais plus
Con eso no vas a conseguir
Avec ça, tu ne vas pas réussir
Que regrese a tu lado
À me ramener à tes côtés
Un puñal has clavado y te toco sufrir
Tu as enfoncé un couteau et il te faut souffrir
Vas a llorarme
Tu vas pleurer pour moi
Cuando de su cuerpo sientas un desprecio
Quand tu sentiras du mépris de son côté
Ya sabras que el amor no tiene precio
Tu sauras alors que l'amour n'a pas de prix
Este amor que yo te di
Cet amour que je t'ai donné
Tal vez por necio por creer que me querias
Peut-être par stupidité, en croyant que tu m'aimais
Por pensar que eras mi vida
En pensant que tu étais ma vie
Dime que gane contigo
Dis-moi que j'ai gagné avec toi
Me quede solo y sin nido
Que je suis resté seul et sans abri
Como algun gorrion herido
Comme un moineau blessé
Ya no te engañes
Ne te fais plus d'illusions
Se que quieres volver otra vez
Je sais que tu veux revenir une fois de plus
A sentir mis labios
Ressentir mes lèvres
Recorriendo a diario el tibio de tu piel
Parcourir chaque jour la chaleur de ta peau
Ya no lo engañes
Ne le fais plus
Con eso no vas a conseguir
Avec ça, tu ne vas pas réussir
Que regrese a tu lado
À me ramener à tes côtés
Un puñal has clavado y te toco sufrir
Tu as enfoncé un couteau et il te faut souffrir





Авторы: Gabriel Ramirez Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.