Banda Tierra Sagrada - De Cualquier Modo (feat. Pancho Uresti) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - De Cualquier Modo (feat. Pancho Uresti)




De Cualquier Modo (feat. Pancho Uresti)
De Cualquier Modo (feat. Pancho Uresti)
Me encanta tu lado bueno
J'aime ton bon côté
Y la forma de hacer las cosas bien
Et la façon dont tu fais bien les choses
Me gusta sentir la vibra
J'aime ressentir la vibration
Que me transmite tu ser
Que ton être me transmet
Cuando andas en modo cursi
Quand tu es en mode sentimental
La verdad que me enamoras
Tu me fais vraiment tomber amoureuse
¿Cómo puedo agradecer tantas cosas en unas horas?
Comment puis-je te remercier pour tant de choses en quelques heures ?
Porque aparte de ser tan buena persona
Parce qu'en plus d'être une si bonne personne
La verdad que me enamoras
Tu me fais vraiment tomber amoureuse
Cuando te me pones loca
Quand tu deviens folle
Me fascina como luce
Je suis fasciné par l'apparence
Tu cuerpo con faldas cortas
De ton corps avec des jupes courtes
Es bonito cuando me dejas
C'est beau quand tu me laisses
Todito besuqueado
Tout embrassé
Es bonito tu cuerpo
C'est beau ton corps
Bailando sensual en el antro
Dansant sensuellement dans le club
Si andas buena y sano
Si tu es bien et saine
Tal vez andas en modo borracha
Tu es peut-être en mode ivre
Quiero que seas una sola
Je veux que tu sois une seule
Como la buena y la mala
Comme la bonne et la mauvaise
La verdad me gustas más
En vérité, j'aime plus
Que a los diabéticos las cocas
Que les diabétiques aiment le coca
De cualquier modo me gustas
De toute façon, je t'aime
De eso no me queda duda
Je n'en doute pas
(Y de lo bueno lo mejor viejón)
(Et le meilleur de ce qu'il y a de bien, mon vieil)
(Y sigue siendo la Tierra Sagrada chiquitita)
(Et c'est toujours la Terre Sacrée, petite)
La verdad que me enamoras
Tu me fais vraiment tomber amoureuse
Cuando te me pones loca
Quand tu deviens folle
Me fascina como luce
Je suis fasciné par l'apparence
Tu cuerpo con faldas cortas
De ton corps avec des jupes courtes
Es bonito cuando me dejas
C'est beau quand tu me laisses
Todito besuqueado
Tout embrassé
Es bonito tu cuerpo
C'est beau ton corps
Bailando sensual en el antro
Dansant sensuellement dans le club
Si andas buena y sano
Si tu es bien et saine
Tal vez andas en modo borracha
Tu es peut-être en mode ivre
Quiero que seas una sola
Je veux que tu sois une seule
Como la buena y la mala
Comme la bonne et la mauvaise
La verdad me gustas más
En vérité, j'aime plus
Que a los diabéticos las cocas
Que les diabétiques aiment le coca
De cualquier modo me gustas
De toute façon, je t'aime
De eso no me queda duda
Je n'en doute pas





Авторы: Arturo Valdez Osuna

Banda Tierra Sagrada - De Cualquier Modo
Альбом
De Cualquier Modo
дата релиза
09-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.