Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Efecto Irreversible

Efecto Irreversible

Hice un reencuentro de todos esos recuerdos
Después de haberle dado un beso a quien no está
Y que tal vez no estaría
Si tú me hubieras querido un poco más

No, me fue posible olvidarte
Digamos que a duras penas, solo pude superarte
O lo intente
Más la verdad, sin ti la vida no me sabe

Y el maldito alcohol
Lejos de ser buen ayudante
Me hace ver que destapé la soledad
Tu siempre serás la culpable

Estar pensando en ti
Ya es un efecto irreversible
Que se formó desde que estás con alguien más
Ojalá no fueran felices

Pa′ que volvieras junto a mi
Porque de sobra está decirte
Que tú eres lo que más yo quise

Y el maldito alcohol
Lejos de ser buen ayudante
Me hace ver que destapé la soledad
Tu siempre serás la culpable

Estar pensando en ti
Ya es un efecto irreversible
Que se formó desde que estás con alguien más
Ojalá no fueran felices

Pa' que volvieras junto a mi
Porque de sobra está decirte
Que tú eres lo que más yo quise

Необратимый эффект

Я перебрал все эти воспоминания
После того, как поцеловал другую,
Которой, возможно, и не было бы,
Если бы ты любила меня чуть больше.

Нет, я не смог тебя забыть.
Скажем так, с большим трудом, я лишь смог пережить это.
Или пытался.
Но правда в том, что без тебя жизнь не мила.

И этот проклятый алкоголь,
Далеко не лучший помощник,
Заставляет меня видеть, что я открыл ящик одиночества.
Ты всегда будешь виновата.

Думать о тебе
Уже стало необратимым эффектом,
Который возник с тех пор, как ты с другим.
Хотел бы я, чтобы вы не были счастливы,

Чтобы ты вернулась ко мне.
Потому что излишне говорить,
Что ты - то, чего я желал больше всего.

И этот проклятый алкоголь,
Далеко не лучший помощник,
Заставляет меня видеть, что я открыл ящик одиночества.
Ты всегда будешь виновата.

Думать о тебе
Уже стало необратимым эффектом,
Который возник с тех пор, как ты с другим.
Хотел бы я, чтобы вы не были счастливы,

Чтобы ты вернулась ко мне.
Потому что излишне говорить,
Что ты - то, чего я желал больше всего.