Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - El M Grande
Alivianese
gallada
alivianese
gallada
Успокойтесь,
друзья,
успокойтесь,
друзья
Avientese
unos
pinches
grititos
Дайте
несколько
пронзительных
криков
Arriba
la
raza
del
salado
compadre
Да
здравствует
племя
из
Сальвадо,
приятель
Arriba
la
raza
del
salado
Да
здравствует
племя
из
Сальвадо
Se
llama
el
m
Grande
Его
зовут
Большой
М
Y
dice
Viejo
И
говорит
Старик
Llegaron
a
Culiacán
Они
прибыли
в
Кулиакан
Y
se
internan
a
la
sierra
И
направились
в
горы
Buscaban
al
m
grande
Они
искали
Большого
М
Andan
detrás
de
esa
fiera
Они
идут
за
этим
зверем
Los
perros
adiestrados
Натасканные
собаки
No
dan
con
su
madriguera
Не
могут
найти
его
логово
Ahora
con
la
tierra
Sagrada
Теперь
с
Землей
Священной
Que
retumbe
masizo
Viejo
Пусть
гудит
массивный
Старик
Y
hay
va
hasta
Culiacan
Sinaloa
compa
Giovani
И
дальше
до
Кулиакана,
Синалоа,
товарищ
Джованни
Ay
hay
agua
viejito
ánimo
pariente
О,
есть
вода,
старичок,
не
унывай,
родич
Que
corridon
viejon
y
es
la
tierra
Sagrada
pariente
Что
за
припевчик,
старичок,
и
это
Земля
Священная,
родич
Llegaron
a
Culiacán
Они
прибыли
в
Кулиакан
Y
se
internan
a
la
sierra
И
направились
в
горы
Buscaban
al
m
grande
Они
искали
Большого
М
Andan
detrás
de
esa
fiera
Они
идут
за
этим
зверем
Los
perros
adiestrados
Натасканные
собаки
No
dan
con
su
madriguera
Не
могут
найти
его
логово
A
como
lo
an
hostigado
Как
они
его
преследовали
A
quien
dedico
el
corrido
Кому
я
посвящаю
эту
песню
Siempre
recordare
el
nombre
Я
всегда
буду
помнить
имя
De
su
compadre
querido
Его
дорогого
компаньона
Que
a
provocado
coraje
Который
вызвал
ярость
Por
lo
de
amador
carrillo
Из-за
Амадора
Каррильо
Y
échele
compa
aldamas
Давай,
товарищ
Альдамас
Ánimo
pariente
y
esta
se
va
oiga
Не
унывай,
родич,
и
эта
пошла,
послушай
Hasta
el
mérito
salado
compadre
Juan
Pablo
Такой
заслуженный
Сальвадо,
товарищ
Хуан
Пабло
Compadre
César
casi
nada
viejo
Товарищ
Сезар,
почти
ничего,
старик
Y
es
la
Tierra
Sagrada
primo
И
это
Земля
Священная,
братец
Y
hasta
Jalisco
Viejo
И
до
самого
Халиско,
старик
Siempre
que
se
llega
al
triunfo
Всякий
раз,
когда
достигаешь
триумфа
Atrás
te
viene
la
envidia
Тебя
преследует
зависть
El
m
llego
a
la
meta
М
достиг
финиша
Y
por
eso
se
le
hostiga
И
поэтому
его
преследуют
Quiso
el
gobierno
apresarlo
Правительство
хотело
арестовать
его
Se
les
volvió
ojo
de
hormiga
Он
им
разонравился
El
que
sabe
hacer
la
cosas
Тот,
кто
умеет
делать
дела
Siempre
a
de
evitar
problemas
Всегда
должен
избегать
проблем
Y
si
apeteces
la
miel
И
если
ты
жаждешь
меда
Ay
bronca
con
las
colmenas
То
с
ульями
возникнут
проблемы
Y
si
estas
bien
con
la
ley
И
если
ты
в
ладах
с
законом
Te
protege
de
esas
fieras
Он
защитит
тебя
от
этих
зверей
Ánimo
compadre
fierro
oiga
Давай,
товарищ
Ферреро,
послушай
Hay
le
va
hasta
banderillas
compadre
lalo
Вот
он
ваш
до
самого
Бандериллас,
товарищ
Лало
Aja
hay
viejito
О,
старичок
Hay
le
va
compa
pato
Вот
он
ваш,
товарищ
Пато
Arriba
Mazatlan
oiga
Да
здравствует
Мазатлан,
слушай
Colmenas
muy
enjumadas
Ульи
очень
гудят
Que
no
temen
al
peligro
Что
не
боятся
опасности
Saludos
al
compa
4
Приветствия
товарищу
4
Al
mejor
de
sus
amigos
Лучшему
из
его
друзей
O
en
el
filo
de
un
cuchillo
Або
на
лезвии
ножа
Un
petate
fue
mi
cuna
Циновка
была
моей
колыбелью
Y
lo
que
traigo
es
ganacia
И
то,
что
я
несу,
это
выгода
Alcabo
mundo
ay
te
quedas
В
конце
концов,
мир,
ты
остаешься
Para
mi
no
ay
esperanza
Для
меня
нет
надежды
Con
este
cuerno
de
disco
С
этим
рогом
диска
Rayo
el
penco
por
mi
raza
Я
разоряю
хату
ради
моей
расы
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.