Banda Tierra Sagrada - El Mochomo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - El Mochomo




El Mochomo
Мочомо
Se llama el Mochomo y es la tierra sagrada
Место Мочомо - это земля священная
Pa' que destape un bote, pariente
Пойду-ка я, открою бутылочку, дорогая
Y este corridazo se va hasta Mazatlán, Sinaloa, pariente
И этот наш заезд до самого Масатлана, Синалоа, дорогая
Y esta es la tierra sagrada, primo
Вот она, наша земля священная, подруга
Arriba la mochonera pariente
Да здравствует Мочомо, дорогая
Con una fija mirada, hombre de barba cerrada
Взгляд пристальный, борода густая
Con un acento de orden, así le habla a su plebada
Говорит с подчиненными, как начальник
Caballero y buen amigo, Alfredo Beltrán, se llama
Благородный и верный друг, Альфредо Бельтран
Como si fueran mochomos, así lo sigue su raza
Его люди за ним, как Мочомо
Siempre los miro cargados de subida o de bajada
Вижу их на подъемах и спусках с грузом
Si calienta mucho el sol, se encuevan con todo y carga
Если солнце припекает, они с грузом в нору
Por eso es jefe en la tribu, lo tiene bien merecido
Он вождь племени, он это заслужил
Números 'ara las cuentas, la mano para el amigo
Цифры для счета, дружбу протягивает
Caricias para las damas, balas pa' los enemigos
Ласки для дам, пули для врагов
Y arriba Cuernavaca, Morelos, compadre César, ay ay ay
И да здравствует Куэернавака, Морелос, друг Сезар
Y arriba la tierra sagrada de Mazatlán, Sinaloa, viejo
И да здравствует Масатлан, Синалоа, моя земля священная
Ay le va Yuri, va pa' toda la raza
Передаю привет Юри, приветик всем
Toda la raza locochona, viejo
Всем, кто любит пошалить
Odio dedos en la mafia, bajadores y bandidos
Ненавижу крыс в мафии, воров и бандитов
A madrinas del gobierno y a los malagradecidos
Крестных матерей от правительства и неблагодарных
Por donde pasa el mochomo, queda bien limpio el camino
Там, где прошел Мочомо, все чисто
Aproxima un 32, junto con un 36
Подъезжает 32-й, вместе с 36-м
El 7 le dice al 20, quiero que se ponga el 100
7-й говорит 20-му: надо вызвать 100-й
Lo espero en la 27 empezando a amanecer
Жду на 27-м, как взойдет заря
'Ara playas es Guerrero, para el tequila, Jalizco
Для пляжей есть Гуэрреро, для текилы - Халиско
Pa' mujeres Mazatlán, mi cuna es Badiraguato
Для женщин - Масатлан, мой дом - Бадирагуато
Pa' un buen amigo, un abrazo y ahí nos miramos al rato
Верному другу - объятие, и увидимся скоро





Авторы: Jose Ontiveros Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.