Banda Tierra Sagrada - Estas Pensando Con las Pies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Estas Pensando Con las Pies




Estas Pensando Con las Pies
Tu penses avec tes pieds
La verdad
La vérité
Ya no quiero nada contigo
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Pero solo por educación
Mais juste par politesse
Pásale, siéntate
Entre, asseyez-vous
De que quieres hablar, si entre y yo todo acabo
De quoi veux-tu parler, si tout est fini entre nous
No hay nada que aclarar
Il n'y a rien à éclaircir
Si fueras otra te aseguro que a ya no me buscaras
Si c'était une autre femme, je te garantis que tu ne me chercherai plus
Pero a ti te vale no te da vergüenza aparecerte así
Mais toi, tu t'en fous, tu n'as pas honte de te montrer ainsi
Así como si nada
Comme si de rien n'était
Estás pensando con los pies, y no con la cabeza
Tu penses avec tes pieds, et non avec ta tête
Deberás que a tu mente le hace falta inteligencia
Tu devrais savoir que ton esprit a besoin d'intelligence
Como puedes pensar, que yo voy a regresar
Comment peux-tu penser que je vais revenir
Si lo que menos quiero es volverte a mirar
Si la dernière chose que je veux, c'est te regarder à nouveau
Si te dejé pasar, lo hice por educación
Si je t'ai laissé entrer, c'est par politesse
Más no mal interpretes no fue otra mi intención
Ne t'y trompe pas, ce n'était pas une autre intention
Lo hecho hecho está
Ce qui est fait est fait
No hay nada que aclarar
Il n'y a rien à éclaircir
Ahora puedes irte ya no quiero verte más
Maintenant, tu peux partir, je ne veux plus te voir
De mi parte yo te puedo perdonar
De mon côté, je peux te pardonner
Pero eso de volver jamás
Mais revenir, jamais
Y estás pensando con los pies, y no con la cabeza
Et tu penses avec tes pieds, et non avec ta tête
Deberás que a tu mente le hace falta inteligencia
Tu devrais savoir que ton esprit a besoin d'intelligence
Como puedes pensar, que yo voy a regresar
Comment peux-tu penser que je vais revenir
Si lo que menos quiero es volverte a mirar
Si la dernière chose que je veux, c'est te regarder à nouveau
Si te dejé pasar, lo hice por educación
Si je t'ai laissé entrer, c'est par politesse
Más no mal interpretes no fue otra mi intención
Ne t'y trompe pas, ce n'était pas une autre intention
Lo hecho hecho está
Ce qui est fait est fait
No hay nada que aclarar
Il n'y a rien à éclaircir
Ahora puedes irte ya no quiero verte más
Maintenant, tu peux partir, je ne veux plus te voir
De mi parte yo te puedo perdonar
De mon côté, je peux te pardonner
Pero eso de volver jamás
Mais revenir, jamais





Авторы: Mario De Jesus Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.