Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Ignoraste Mis Lagrimas

Ignoraste Mis Lagrimas

Mientras bailabas y reías
Mi corazón dañabas más
Mientras que la noche crecía
No parabas de bailar

Mientras ese compact se oía
Mi corazón dañabas más
Para ti yo no existía
Tú ignoraste mis lágrimas

Ignoraste mis lágrimas de amor, amor
Ignoraste mis lágrimas y no hay perdón
No quiso dártelo mi corazón
Mi roto corazón

Ignoraste mis lágrimas de amor, amor
Ignoraste mis lágrimas y mi dolor
Bailaste al ritmo de cualquier canción
Solo te miro yo, solo te miro yo y mi dolor

Con cariño para todos ustedes en esta noche
¡Qué bonito oiga!
En la trompeta el señorón Arturo Valdez
El compa pollo

El dolor que llevo en el alma
Lo cubro con mi disfraz
Mi disfraz de gente moderna
Que no sabe ni celar

Pero, aunque yo piense a la antigua
Me duele verte bailar
Pero lo que más me duele
Es que ignoraste mis lágrimas

¿Cómo dice?

Ignoraste mis lágrimas de amor, amor
Ignoraste mis lágrimas y no hay perdón
No quiso dártelo mi corazón
Mi roto corazón

Ignoraste mis lágrimas de amor, amor
Ignoraste mis lágrimas y no hay perdón
Bailaste a ritmo de cualquier canción
Solo te miro yo, solo te miro yo y mi dolor

Ah
Para todos y cada uno
De las personas adoloridas en esta noche
De los éxitos ajenos del poeta del amor
El señor Pancho Barraza
Esto es Tierra Sagrada
¡Ajá!
Nos vamos con las manos arriba, de un lado al otro
¡Qué bonito oiga!
Para toda nuestra raza de toda la república mexicana, compadre
¡Ánimo!
Ignoraste mis lágrimas
Esto es Tierra Sagrada

Tu as ignoré mes larmes

Pendant que tu dansais et que tu riais
Tu blessais davantage mon cœur
Alors que la nuit s'épaississait
Tu n'arrêtais pas de danser

Pendant que ce disque compact jouait
Tu blessais davantage mon cœur
Pour toi, je n'existais pas
Tu as ignoré mes larmes

Tu as ignoré mes larmes d'amour, d'amour
Tu as ignoré mes larmes et il n'y a pas de pardon
Mon cœur a refusé de te le donner
Mon cœur brisé

Tu as ignoré mes larmes d'amour, d'amour
Tu as ignoré mes larmes et ma douleur
Tu as dansé au rythme de n'importe quelle chanson
Je te regarde seulement, je te regarde seulement et ma douleur

Avec affection pour vous tous ce soir
Comme c'est beau !
À la trompette, le grand Arturo Valdez
Le copain poulet

La douleur que je porte dans mon âme
Je la couvre avec mon déguisement
Mon déguisement de personne moderne
Qui ne sait même pas être jaloux

Mais même si je pense à l'ancienne
Ça me fait mal de te voir danser
Mais ce qui me fait le plus mal
C'est que tu as ignoré mes larmes

Comment ?

Tu as ignoré mes larmes d'amour, d'amour
Tu as ignoré mes larmes et il n'y a pas de pardon
Mon cœur a refusé de te le donner
Mon cœur brisé

Tu as ignoré mes larmes d'amour, d'amour
Tu as ignoré mes larmes et il n'y a pas de pardon
Tu as dansé au rythme de n'importe quelle chanson
Je te regarde seulement, je te regarde seulement et ma douleur

Ah
Pour chacun d'entre vous
Des personnes affligées ce soir
Du succès des autres du poète de l'amour
Monsieur Pancho Barraza
C'est Tierra Sagrada
!
On lève les mains, d'un côté à l'autre
Comme c'est beau !
Pour toute notre race de toute la république mexicaine, mon ami
Courage !
Tu as ignoré mes larmes
C'est Tierra Sagrada