Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - La Loca

La Loca

Sentía el calor de las balas
Entrando en mi cuerpo
Mi sangre regada
Por todo el asiento
7 era el nivel de blindaje en mi troca
Me dijo una loca.
Cuando toca te toca...

Varias veces me salvaba
Y burlaba la muerte
Cuando me enfrentaba
Los contras de frente
Desde aquí arriba
Cuidare a mi gente.
Aqui estoy al pendiente...

Los que querían mi cabeza
Les llegara una sorpresa
Yo tenía un precio muy alto
Lo que me hicieron
Traerá consecuencias...

(Y como siempre, no es pa menos viejo
Esto es Tierra Sagrada, ayayay pariente)

Mil disculpas a mi padre
Mi viejo querido
El siempre conmigo
Desde que era niño
No llore mi viejo
Y cuídeme a mi madre.
Puro pa delante...

Gracias patrón por su apoyo
Le encargo mi gente
Defienda el terreno
Con uñas y dientes
Me voy satisfecho
Fui brazo derecho.
De un hombre valiente...

Ya cumplieron su consigna
No tienen alternativa
Y cuiden mucho sus vidas
Porque mi gente.
Vengara mi muerte...

La Loca

Je sentais la chaleur des balles
Entrant dans mon corps
Mon sang coulait
Sur tout le siège
7 était le niveau de blindage de mon camion
Une folle me l'a dit.
Quand c'est ton tour, c'est ton tour...

Plusieurs fois j'ai été sauvé
Et j'ai déjoué la mort
Quand je me suis retrouvé face à face
Avec les ennemis
D'ici-haut
Je protégerai mon peuple.
Je suis là, à l'écoute...

Ceux qui voulaient ma tête
Allaient avoir une surprise
J'avais un prix très élevé
Ce qu'ils m'ont fait
Aura des conséquences...

(Et comme toujours, ce n'est pas pour rien mon vieux
C'est Terre Sacrée, ayayay mon ami)

Mille excuses à mon père
Mon vieux bien-aimé
Il est toujours avec moi
Depuis que je suis enfant
Ne pleure pas mon vieux
Et protège ma mère.
Tout droit devant...

Merci patron pour ton soutien
Je te confie mon peuple
Défends le territoire
Avec les dents et les ongles
Je m'en vais satisfait
J'étais le bras droit.
D'un homme courageux...

Ils ont rempli leur mission
Ils n'ont pas d'alternative
Et prenez soin de vos vies
Parce que mon peuple.
Vengera ma mort...