Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Si Pretendes Regresar
Si Pretendes Regresar
If You Intend to Return
Permitame
un
momento
por
favor
Give
me
a
minute,
please
O
mejor
vuelva
mañana
Or
better
come
back
tomorrow
Que
si
me
ha
sobrado
el
tiempo
If
I
have
any
time
to
spare
Si
la
suerte
le
acompaña
If
luck
is
on
your
side
Un
minuto
de
mi
tiempo
bastaria
con
escucharla
A
minute
of
my
time
would
be
enough
to
listen
to
you
Digame
su
nombre
porfavor
Tell
me
your
name,
please
Por
que
si
mal
no
recuerdo
Because
if
I'm
not
mistaken
Para
mi
se
llama
olvido
You're
called
Oblivion
to
me
Y
traicion
es
su
apellido
And
Betrayal
is
your
surname
Digame
si
me
equivoco
para
pedirle
perdon
Tell
me
if
I'm
wrong
so
I
can
apologize
Por
si
quieres
regresar
If
you
want
to
come
back
No
me
busques
donde
estaba
Don't
look
for
me
where
I
was
No
me
busques
en
ese
lugar
Don't
look
for
me
in
that
place
Donde
yo
mas
te
amaba
Where
I
loved
you
the
most
Buscame
en
otros
brazos
Look
for
me
in
other
arms
O
talvez
en
otra
cama
Or
maybe
in
another
bed
Si
pretendes
regresar,
mejor
piensalo
dos
veces
If
you
intend
to
return,
think
twice
Si
no
la
pasaste
bien
If
you
didn't
have
a
good
time
Por
ahi
de
donde
vienes
Where
you
came
from
No
me
busques
porfavor,
por
que
no
podre
atenderte
Don't
look
for
me,
please,
because
I
won't
be
able
to
attend
to
you
(De
lo
bueno
lo
mejor,
Tierra
Sagrada)
(The
best
of
the
best,
Tierra
Sagrada)
Por
si
quieres
regresar
If
you
want
to
come
back
No
me
busques
donde
estaba
Don't
look
for
me
where
I
was
No
me
busques
en
ese
lugar
Don't
look
for
me
in
that
place
Donde
yo
mas
te
amaba
Where
I
loved
you
the
most
Buscame
en
otros
brazos
Look
for
me
in
other
arms
O
talvez
en
otra
cama
Or
maybe
in
another
bed
Si
pretendes
regresar
If
you
intend
to
return
Mejor
piensalo
dos
veces
Think
twice
Si
no
la
pasaste
bien
If
you
didn't
have
a
good
time
Por
ahi
de
donde
vienes
Where
you
came
from
No
me
busques
porfavor
Don't
look
for
me,
please
Por
que
no
podre
atenderte
Because
I
won't
be
able
to
attend
to
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Quinones Romero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.