Banda Tierra Sagrada - Suspiros - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Suspiros




Suspiros
Soupirs
Y a todas horas estoy pensando en ti, chiquitita
Et je pense à toi à chaque instant, ma chérie
Nuestro disco ajeno se llama
Notre nouvel album s'appelle
Suspiros, pariente
Soupirs, mon ami
Ja, ja, ay, ay, (ay)
Ja, ja, ay, ay, (ay)
Y esta rola se va
Et cette chanson ira
Hasta Coyotitán, Sinalo, pariente
Jusqu'à Coyotitán, Sinalo, mon ami
Y Concordia, a hueso
Et Concordia, à fond
Y a todas horas, mi amorcito, estoy pensando en ti
Et à chaque instant, mon amour, je pense à toi
Mi corazón volviste loco, ya no de
Tu as rendu mon cœur fou, je ne sais plus qui je suis
Eres la dueña de mi alma, de mi vida entera
Tu es la maîtresse de mon âme, de ma vie entière
Sin ti no vivo, soy un alma en pena
Sans toi, je ne vis pas, je suis une âme en peine
Ahora comprendo que el amor es algo muy bonito
Maintenant je comprends que l'amour est quelque chose de très beau
Siento mariposas aquí adentrito
Je sens des papillons dans mon ventre
Cerca de mi pecho te traigo, mi amor
Près de mon cœur, je te porte, mon amour
Vives en el centro de mi corazón
Tu vis au centre de mon cœur
Todas la noches
Chaque nuit
Sueño contigo
Je rêve de toi
Cuando te veo
Quand je te vois
Lanzo un suspiro
Je pousse un soupir
Suspiros que
Soupirs qui
Se van hasta el cielo
Montent jusqu'au ciel
Pa' que este amor lo bendiga Dios
Pour que cet amour soit béni par Dieu
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Y es la Tierra Sagrada, viejillo
Et c'est la Terre Sacrée, mon vieil homme
De los éxitos ajenos, compradre
Des succès à venir, mon copain
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Y arriba Moreiros, ah-ah
Et haut les Moreiros, ah-ah
Ahí le va pa' toda la raza de Navarro y Suinapa
Voilà pour toute la race de Navarro et Suinapa
El Rosario, más atrás, Sinaloa, viejo
El Rosario, plus loin, Sinaloa, mon vieux
Y a todas horas, mi amorcito, estoy pensando en ti
Et à chaque instant, mon amour, je pense à toi
Mi corazón volviste loco, ya no de
Tu as rendu mon cœur fou, je ne sais plus qui je suis
Eres la dueña de mi alma, de mi vida entera
Tu es la maîtresse de mon âme, de ma vie entière
Sin ti no vivo, soy un alma en pena
Sans toi, je ne vis pas, je suis une âme en peine
Y ahora comprendo que el amor es algo muy bonito
Et maintenant je comprends que l'amour est quelque chose de très beau
Siento mariposas aquí adentrito
Je sens des papillons dans mon ventre
Cerca de mi pecho te traigo, mi amor
Près de mon cœur, je te porte, mon amour
Vives en el centro de mi corazón
Tu vis au centre de mon cœur
Todas la noches
Chaque nuit
Sueño contigo
Je rêve de toi
Cuando te veo
Quand je te vois
Lanzo un suspiro
Je pousse un soupir
Suspiros que
Soupirs qui
Se van hasta el cielo
Montent jusqu'au ciel
Pa' que este amor lo bendiga Dios
Pour que cet amour soit béni par Dieu
Pa' que este amor lo bendiga Dios
Pour que cet amour soit béni par Dieu





Авторы: Oliver Ochoa Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.