Banda Tierra Sagrada - Voy a Pintar Mi Raya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Voy a Pintar Mi Raya




Voy a Pintar Mi Raya
Je vais tracer ma ligne
De los exitos de nuestro regional mexicano
Parmi les succès de notre musique mexicaine régionale
En el ámbito de techno banda
Dans le domaine de la techno banda
Estamos seguros que con esta canción
Nous sommes sûrs qu'avec cette chanson
Los vamos a llenar de miles de recuerdos, se llama
Nous allons te remplir de milliers de souvenirs, elle s'appelle
′Voy a Pintar mi Raya'
′Je vais tracer ma ligne'
Amor, ya no sufras más
Mon amour, ne souffre plus
Ya se va a realizar aquel sueño de amor que más anhelabas
Ce rêve d'amour que tu désirais le plus va se réaliser
Y yo, me voy a quedar
Et moi, je vais rester
Muy triste ya, pues te alejarás, sin importarte nada
Très triste maintenant, car tu vas t'en aller, sans te soucier de rien
Yo
Je sais
Que no fui para ti y lo que sucedió se pierdo en la nada
Que je n'étais pas pour toi et ce qui s'est passé se perd dans le néant
Es triste para
C'est triste pour moi
Pero no importa ya, voy a pintar mi raya
Mais ça n'a plus d'importance, je vais tracer ma ligne
Me alejaré
Je m'en irai
Te dejaré, que tengas suerte mi alma
Je te laisserai, que la chance soit avec toi, mon âme
Que seas feliz
Que tu sois heureuse
Aunque yo sin ti, no tenga calma
Même si moi, sans toi, je n'aurai pas de calme
Voy a sufrir
Je vais souffrir
Pero no he de morir, aunque me hagas falta
Mais je ne vais pas mourir, même si tu me manques
Me tocó perder
J'ai perdre
Pero un día ganaré y esperaré con calma
Mais un jour je gagnerai et j'attendrai avec calme
Con el corazón para todos
Avec le cœur pour tous
Y Caro no se sale, Tierra Sagrada, ah pos′
Et Caro ne sort pas, Tierra Sagrada, ah bah oui
Pero estamos del recuerdo con mucho cariño
Mais nous sommes du souvenir avec beaucoup d'affection
En esta Tierra Sagrada, ahora tírese jefe
Dans cette Tierra Sagrada, maintenant lâche-toi, chef
Me alejaré
Je m'en irai
Te dejaré, que tengas suerte mi alma
Je te laisserai, que la chance soit avec toi, mon âme
Voy a sufrir
Je vais souffrir
Pero no he de morir, aunque me hagas falta
Mais je ne vais pas mourir, même si tu me manques
Me tocó perder
J'ai perdre
Pero un día ganaré, esperaré con calma
Mais un jour je gagnerai, j'attendrai avec calme
Con el corazón
Avec le cœur
De lo bueno, lo mejor, chiquitita
Du bon, le meilleur, petite
Ja-jay, amor
Ja-jay, mon amour
Los exitos ajenos
Les succès des autres
Con mucho cariño
Avec beaucoup d'affection





Авторы: Jose De Jesus Navarro Caro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.